歌词
나는 작은 바람에도 흩어질
我是就算是微风也会散开的
나는 가벼운 모래 알갱이
我是轻盈的沙粒
그대 이 모래에 작은 발걸음을 내어요
你向沙子迈开小步吧
깊게 패이지 않을 만큼 가볍게
轻轻拍打到不会深陷进去
나는 작은 바람에도 흩어질
我是就算是微风也会散开的
나는 가벼운 모래 알갱이
我是轻盈的沙粒
그대 이 모래에 작은 발자국을 내어요
你在沙子上留下小小的脚印
깊게 패이지 않을 만큼 가볍게
轻薄到不会深陷进去
그대 바람이 불거든
你的风在吹
그 바람에 실려 홀연히 따라 걸어가요
随风飘动 忽然跟着走
그대 파도가 치거든
你会被海浪拍打
저 파도에 홀연히 흘러가리
在那波涛中忽然流下
그래요 그대여 내 맘에
是的 亲爱的你 在我心里
언제라도 그런 발자국을 내어줘요
无论何时都会留下那样的脚印
그렇게 편한 숨을 쉬듯이
就像呼吸一样舒服
언제든 내 곁에 쉬어가요
随时在我身边休息吧
그대 바람이 불거든
你的风在吹
그 바람에 실려 홀연히 따라 걸어가요
随风飘动 忽然跟着走
그대 파도가 치거든
你会被海浪拍打
저 파도에 홀연히 흘러가리
在那波涛中忽然流下
그래요 그대여 내 맘에
好吧 亲爱的你 在我心里
언제라도 그런 발자국을 내어줘요
无论何时都会留下那样的脚印
그렇게 편한 숨을 쉬듯이
就像呼吸一样舒服
언제든 내 곁에 쉬어가요
随时在我身边休息吧
언제든 내 맘에 쉬어가요
随时在我心里休息吧
专辑信息