歌词
昔のおれのほうが好きだって?
你说你更喜欢以前的我？
はっきり言うよなあ...
我说得很清楚。。。
おまえだって人生 幼稚園までがピ一クだろ
你也是人生到幼儿园才是最棒的吧，
本当の気持ちなんか「寝てたい」と
真正的心情是“想睡觉”，
「なんにもしたくない」だけ ジ·エンド
“什么都不想做”，
ハナから全部どうだっていいさ 他人は関係ねえ!
从哈娜开始一切都无所谓，和别人无关！
おこったぜ! げんかいだわ! 陰キヤでオタクウェブダイバ一!
我生气了！好啊！在阴基亚御宅族网络大一！
いきどおったぜ! おれさまはそれ
来劲了！我说，
でもまだしねない! ないないない!
但是还没做呢！没有！
「上に確認取るから待ってて」って言われて2週間経つけど
“我会向上面确认的，请等我”已经过了两周了，
おまえの上司って土星とかそのへんにおるんか?
你的上司在土星之类的地方吗？
「俺はお金の話はしたくない」って?
“我不想谈钱”？
そりゃおれだってしたかないけど...
我也不知道。。。
あの仕事のギャランティはさあ!
那份工作的加兰蒂来吧！
払って!返して!今ここで!
付钱！还给我！现在在这里！
おこったぜ! げんかいだわ! 消えないクマのアイライナ一!
我生气了！好啊！不消失的熊的艾莱娜一！
いきどおったぜ! おれさまはそれ
来劲了！我说，
でもまだしねない! ないないわ!
但是还没做呢！没有啊！
おこったぜ! さいのうとか ないならないでかまわんわ!
我生气了！不要紧，不要紧！
いきどおつたぜ! おれさまはしぬまでまだしないない! ないないないわ!
气死我了！老子不做还不做呢！没有啊！
勝手に他人の人生について 浅えこと言うよなあ
随便说说别人的人生吧，
矢面に立ったそのときあんた は何を喋るだろう?
成为众矢之的的那个时候你会说什么呢？
おれはおこったぜ!げ んかいだわ! 陰キャでオタクウ ェブダイバ一!
我生气了！真是的！在阴凉的地方玩一次！
いきどおつたぜ! おれさまはそれ
气死我了！我说，
でもまだしねない!ないないわ!
但是还没做呢！没有啊！
おこったぜ! おれさまもきみもやさしいひとなのに
我生气了！我和你都是温柔的人，
憤ったり嫉妬しては狂わにゃ生きられない!ないないない!
愤怒和嫉妒是活不下去的！没有！
ななななななないわ! おれはおこったぜイェイ!
没有什么！我生气了！
ああ!やかましいわ!○ね一っ
啊！真烦人！喂喂。
专辑信息