歌词
晴れ渡る空 心地いいビートに
晴空万里 伴着愉快的节拍
君は体を揺らす 僕の横目に映る
你的身姿摇曳 倒映于我余光之中
潮風が吹く 心地いいビーチに
海风吹拂 在舒适的沙滩上
君の片手にはビール 僕の両目は泳ぐ
你一只手拿着啤酒 我的双目都随你畅游
晴れの日に架かる虹のような
宛若在晴空之上架起的彩虹
君に見惚れてしまったんだ
我已注视着你心神入迷
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
1秒は永遠に
一秒便似永恒
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
zoom zoom 見ていたい
变焦镜头 想寻见你
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
落ちていく恋に
都会坠入爱恋
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
fool fool バカみたい
傻瓜一样 痴痴爱你
一際目立つ 色白い肌に
冰肌雪肤 格外引人注目
長い髪が揺れている 全てが僕のタイプ
长发飘然 全部正中我的审美
声をかけなくちゃ 頭の中決まらないanswer
不上前与你打招呼 我的头脑中就一直犹豫不决该如何回答
手遅れになる前に
在错过时机之前
二度と来ないこのチャンスに
这种相遇是人生限定
砂漠に雪が降るような
宛如雪花落入沙漠
奇跡みたいな出会いだ
奇迹一般与你邂逅
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
1秒は永遠に
一秒便似永恒
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
zoom zoom 見ていたい
变焦镜头 想寻见你
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
落ちていく恋に
都会坠入爱恋
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
fool fool バカみたい
傻瓜一样 痴痴爱你
手を取り合って
手牵着手
二人抜け出して
我们一起逃离
消えていくsunset
在夕阳余晖消逝
このmusicが止まる その前に
这首歌停止之前
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
1秒は永遠に
一秒便似永恒
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
zoom zoom 見ていたい
变焦镜头 想寻见你
目と目が合うたびに
每一次目光交汇
膨らむ妄想に
妄想不断膨胀
loop loop 抜け出せない
陷入循环 无法自拔
fool fool バカみたい
傻瓜一样 痴痴爱你
专辑信息