歌词
눈을 감아 어서 Oh boy
Oh boy 闭上眼睛 快点儿
Now can't you see? the truth
就在此刻 你看不见吗 当前的真相
어둠을 거둘 어둠이 필요해
需要将昏暗的黑暗收集起来
때론 잔인하지
有时 是这样残忍
진실의 민낯은
真实的素面
날 흔들고 시험해
动摇着我 考验着我
넌 뭘 지키려는가
你要守护的 是什么
뭘 바꾸려 하는가
你要改变的 是什么
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
넌 뭘 희생할 수 있나
你能牺牲什么
다 다 다 버릴 수 있나
都能抛弃掉吗
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
Lies
谎言
Control
控制
Rules
规则
Numb
迟钝
Hatred
憎恶
Emptiness
空虚
Now close your eyes
现在 合上你的双眼
혼란스러워 이게 맞는지
混乱不堪 这是正确的吗
정녕 유일한 방법, 이뿐인지
真的是唯一的方法吗 就只有这些吗
Black shadow has no fear, death
黢黑幻影 可是无所畏惧 直面死亡的存在啊
기꺼이 어둠을 맞을 때
与逐渐靠近的黑暗相触之时
경계가 흐릿한 선과 Devil
模糊了界限的线条 以及 Devil 的时候
사실 모르겠어 Hell or heaven
事实上 我也不知道 这里究竟是地狱还是天堂
빛과 어둠이 맞물리는 곳
光与暗的相交之处
진실과 거짓 선택은 내 몫
真实和谎言 所做的选择 都算我的份
추악함 속에 드러나는 본성
于丑恶面貌之中流露的本性
선과 악에 구별은 No more
不再将善与恶区分开来
저 어둠 속으로 더
在那黑暗之中
깊은 곳으로 더
再向深处走去
Oh my, I think I'm falling down
噢 我想 我已经陷落了
Slowly, I'm going down
就稍微慢点吧 我正在向下行进
때론 잔인하지
有时 是这样残忍
진실의 민낯은
真实的素面
날 흔들고 시험해
动摇着我 考验着我
넌 뭘 지키려는가
你要守护的 是什么
뭘 바꾸려 하는가
你要改变的 是什么
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
넌 뭘 희생할 수 있나
你能牺牲什么
다 다 다 버릴 수 있나
都能抛弃掉吗
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
Lies
谎言
Control
控制
Rules
规则
Numb
迟钝
Hatred
憎恶
Emptiness
空虚
We're still in the dark
我们仍在黑暗之中停留
Do you feel alive
你能感觉到这份生机吗
흐려지는 Mind
模糊的想法
내가 날 느끼지 않아
我无法感受到自己
Now it's time to fight
现在 是时候去战斗了
Take back my life
就将我的人生归还回来吧
나 내가 되는 날
成为我自己的那天
나를 마주해 In This World
于这个世界 和我相对
희생과 절망 욕망 열등감
牺牲 以及绝望 欲望和自卑感
분노 후회 복종 타락과 불안감
愤怒 后悔 服从 堕落和不安感
원망과 증오 속에서 타는 애절한
于怨恨和憎恶之中燃烧的心焦不安
혐오와 존경 그 모든 것들 속에서
于那嫌恶和敬重的一切之中
자유는 날 수 있는가
自由能带我飞吗
난 지켜내야 한다
我要将其守护住
모든 걸 바꿔야 한다
一切都会改变的
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
난 모든 희생을 삼킨다
将所有的牺牲都吞咽下去的我
더 더 더 나를 버린다
就愈发将我抛掷开吧
I'm ready for the dark
我已在黑暗之中做好准备
I'm ready for This World
我已为这个世界做好准备
专辑信息