歌词
青色の空 灰色の世界
蓝色的天空 灰色的世界
間違いを探すことはない
别去寻找错误
比べることも馬鹿らしいくらい
互相比较之类的都是笨蛋啊
自分を選ぶんだ
去选择自己吧
息をするだけ 生きているだけ
仅仅呼吸就好 仅仅活着就好
気づけばボロボロになって
发觉时已变得破破烂烂
それでも続いていく
即便如此也要继续下去
理想を追いかけ 平行線
追回理想 平行线
三振覚悟だった あの頃へ
做好三振准备的 那个时候
恐れないで 涙は拾うから
不要害怕 拾起泪水
変わらない想いは 明日への祈りだ
不曾改变的思绪 是对明日的祈祷
「散々だった」って 今日を笑いあいたい
「真狼狈呢」 想要在此刻互相笑着说
あなたの盾になろう
我会成为你的坚盾
逃げたって 弱くたって それでいいから
即使逃避 即使弱小 都没有关系啊
一緒に居たい
想和你一直在一起
雑踏の中 急ぐ足並み
人群之中 急促的步伐
誰かに合わせなくてもいい
不去配合谁也都没事的
離れた場所で 声高らかに
在遥远的地方 用高亢的声音
自分を叫ぶんだ
呼喊着自己吧
願いを蒔こう 愛を注ごう
播种下心愿 再倾注些爱意
傷ついてしまった心が
受到伤害的心
動かなくなる前に
在停止跳动之前
夢と繰り返した凡退
梦想与反复的失利退场
走り続けていた あの頃へ
不断奔跑着的 那个时候
恐れないで 涙は拾うから
不要害怕 拾起泪水
何度も
不论多少次
ああ
啊啊
ため息を吐いたら
如果吐出叹息的话
今は少し胸を張っていよう
此刻就能稍微挺起胸膛了吧
忘れない想いは 明日へと飛ばすよ
铭记于心的愿景 向着明日飞去
美しい日々がきっと待っている
美好的日子一定就在前方等待着
越えていけるさ
一定能跨越到那里的
変わらない想いは 明日への祈りだ
不曾改变的思绪 是对明日的祈祷
「散々だった」って 今日を笑いあいたい
「真狼狈呢」 想要在此刻互相笑着说
あなたの盾になろう
我会成为你的坚盾
逃げたって 弱くたって それでいいから
即使逃避 即使弱小 都没有关系啊
一緒に居たい
想和你一直在一起
これからを話そう
从今开始我想要这么说
专辑信息