歌词
不安を飲み込む午後7時過ぎ
饮下不安的晚上7点过后
いつもと違うプラットフォーム
与平时不一样的月台
雨に濡れたレールは果てしなく続いている
被雨淋湿的铁轨无尽延伸着
家路を急ぐ人々の行進
急着回家的人们的队列
さらに膨らんでいくトレイン
愈加膨胀了的列车
まるであなたへの想いみたいだね
简直像我对你的情感一样呢
ひとつ、またひとつ 街は過ぎてゆく
一个人，又是一个人 走过了街道
近づけば近づくほどに溢れ返るの
越是接近就越是要溢出
ずっと言えなかった言葉
一直说不出口的话语
今夜、あなたに届けたいんです
今夜，想要向你传达
いくつも夜を越えたことを
是跨越过无数个夜晚的
いつまでも忘れられなかったことを
无论何时都不会忘记的事
雨は止まない午後8時過ぎ
雨仍在下的晚上8点过后
雫で霞むパノラマ
水汽氤氲的全景
佇んだビルの灯りが瞬いているだけ
只有矗立着的大楼的灯光在闪烁
時が止まったように景色は変わらない
仿佛时间停止了似的景色从未变过
響くアナウンスの音
响起的播报声
きっとあなたはそこで待っている
你一定在那里等待着了
引き返してもいい 通り過ぎてもいい
半道折返也好 径直走过也好
でもそれじゃここに来た意味が無くなるからさ
但这样的话来到这里的意义不就没有了吗
ずっと言えなかった言葉
一直说不出口的话语
今夜、あなたに届けたいんです
今夜，想要向你传达
いくつも夜を越えたことを
是跨越过无数个夜晚的
いつまでも忘れられなかったことを
无论何时都不会忘记的事
ずっと言えなかった言葉
一直说不出口的话语
今夜、あなたに届けたいんです
今夜，想要向你传达
いくつも夜を越えたことを
是跨越过无数个夜晚的
忘れられなかったことを
不会忘记的事
もしもあなたにこの想いが届かないなら涙拭って
如果这份情感无法传达给你的话 擦去泪水
傘を開いたら雨上がりを待とう
撑起伞 等待雨停
それでも忘れないでいて欲しいんです
即使这样也不要忘记 我这么希望着
专辑信息