歌词
小さな頃覗いてた
曾在小时候窥视过的
万華鏡の中写ってた未来
万花筒中映出的未来
ずっとずっと 夢見ていたね
一直以来都会在睡梦中浮现
この思いが届きますように
希望这份梦想也能传递给你
尖ってたんだ嫉妬深い欲望
嫉妒也好欲望也罢
昔僕はそんな感じだったんだ
过去我也有过七情六欲
いつから
不知道从何时开始
怖がってたんだ？
害怕起这样的自己
怯えないでいいのに
明明这都是人之常情
叶えられない夢はないよ
没有不能实现的梦想哟
言い聞かせてきたけど
虽然常常听到人们说起
大切なことは一つ
但重要的事的共同点
強く吹く風の向こうへ
是永远要先经历磨难
君に会うためにずっと
只是为了与你相见
もがき走り続けてきた
我一直在挣扎前行
偶然なんかじゃないな
所以这并不是偶然
必然でしかないんだろうな
你我注定是要相遇
君と僕は離れられないから
因为没有什么能将我们分隔
振り向かずに走ろう
所以不要回头就这样离开吧
繰り返される思い出も
只要不时想起这大家的回忆
そうさ僕たちはまた会えるから
总有一天我们会再次相遇吧
星が瞬く夜にいつでも
在那星光闪耀的夜空下
SEE YOU！！
SEE YOU！！
僕らずっとないものをねだって
我们总是在寻求缺少的东西
多分よくわからなくなっていた
可能会变得不知道那是什么
どうでも良くないこと
我们常因徒劳无功
見つけてから辛いんだ
而感到异常的痛苦
声を出せば聞こえるとか
それはそうなんだけど
虽然我们能听到那呼喊声
聞こえないこと
見えないものにこそ
但是那些无声无形的东西
力があるじゃん
才有着真正的力量不是吗
辿り着いた先には
在那历经磨难到达的路口
必ず道が続いてる
一定能够发现未来的道路
偶然なんかじゃないな
所以这并不是偶然
必然でしかないんだろうな
你我注定是要相遇
君と僕は離れられないから
因为没有什么能将我们分隔
振り向かずに走ろう
所以不要回头就这样离开吧
繰り返される思い出も
只要不时想起这大家的回忆
そうさ僕たちはまた会えるから
总有一天我们会再次相遇吧
星が瞬く夜にいつでも
在那星光闪耀的夜空下
SEE YOU！！
SEE YOU！！
君に会うためにずっと
只是为了与你相见
もがき走り続けてきた
我一直在挣扎前行
偶然なんかじゃないな
所以这并不是偶然
必然でしかないんだろうな
你我注定是要相遇
君と僕は離れられないから
因为没有什么能将我们分隔
振り向かずに走ろう
所以不要回头就这样离开吧
繰り返される思い出も
只要不时想起这大家的回忆
そうさ僕たちはまた会えるから
总有一天我们会再次相遇吧
星が瞬く夜にいつでも
在那星光闪耀的夜空下
SEE YOU！！
SEE YOU！！
专辑信息