歌词
頭の中で泳いでいる
在脑海中游移着
かつての自分
曾经的自己
惨めだな
真悲惨啊
二度目の朝に流れている
从第二次的早上流淌过去的
血と涙すら愛せない
血和泪都无法爱上
もっと影の背に触れたい
越发想要触摸身影的背后
もっと優しくなってみたい
越发想要变得温柔
最低な言葉を吐いて
吐出最难听的话
後悔と呪いを背負った
背负着后悔和诅咒
想像の痛みで愛を知っている
用想象的痛苦来理解爱
フリをした
如此假装着
曖昧な光を食んで
吞下暧昧的光芒
正解と怒りを知った
理解了正解和怒火
本当の痛みで何度死んでいる?
因真正的痛苦而死了几次？
...笑っていろ!
……给我笑出来啊！
汚れた足で歩いている
用弄脏的脚踽踽独行
歪な色の道を行く
走在色彩歪曲的路上
誰かの声が聞こえている
听到了某人的声音
痛みを超えて夜を裂く
痛苦被跨越 夜晚被撕裂
言葉は光になって
言语化作炫目光芒
今、貴方に届いていますか?
如今，传达给你了吗?
悪魔に成り代わる前に
在我化作恶魔之前
命を枯らしてしまいたい
想让这条生命枯萎
明日が訪れる頃に
明日来临之际
何処まで進めるのだろう
我会前进到何处呢
神様、等しさの意味を
神啊，“相等”是什么意思
教えて欲しい
请告诉我吧
最低な言葉を吐いて
吐出最难听的话
後悔と呪いを背負った
背负着后悔和诅咒
想像の痛みで愛を知っている
用想象的痛苦来理解爱
フリをした
如此假装着
曖昧な光を食んで
吞下暧昧的光芒
正解と怒りを知った
理解了正解和愤怒
本当の痛みで何度死んでいる?
因真正的痛苦而死了几次？
...笑っていろ!
……给我笑出来啊！
专辑信息