歌词
编曲 : PEDRO
和对方发怒 原谅着对方
怒らせたり許してみたり
互相扶持着渡过余生
お互い様で生きている
伤害别人 受尽伤害
傷つけたり傷つけられて
人偶尔也会中伤他人
人は人をたまに刺す
好想在海边 在窗边感受光芒
海辺や窓辺で光を感じていたい
尽管自己长大成人 也有数不清的不明白的事情
大人になってもわからないことだらけだ
但是
でも
但是
でも
但是
でも
还要继续活下去啊
生存してゆく
今后的未来并不会只剩棘手无措
大変な未来しかないわけないだろう
一定是这样的
きっとそうだろう
我唯独有坚信自己
僕は信じることしかできなかった
能迎接一个没有闹钟的清晨到来
目覚まし時計かけずに朝迎えよう
那就这样说好了
じゃあそうしよう
我偶尔也会无措到只能痛哭
僕はまだ泣くことしかできなかった
我们在泪海中畅游
涙の海を泳いでゆくんだ
打起精神 让自己振作起来
元気にして元気にされて
互相扶持着渡过余生
お互い様で生きている
待人温柔 或是被温柔以待
優しくして優しくされて
人们互相相爱着
人は人を愛し合う
好想踩踏信号灯前的那根白线
信号の白い線だけを踏んでいたい
尽管自己长大成人 也有数不清的不明白的事情
大人になってもわからないことだらけだ
但是
でも
但是
でも
但是
でも
还是要继续生存下去
生存してゆく
今后的未来并不会只剩棘手无措
大変な未来しかないわけないだろう
一定是这样的
きっとそうだろう
我能做到的只有相信
僕は信じることしかできなかった
尽管路途遥远 我仍然想走路回家
遠いけど歩いて帰りたい気分
那就这样说好了
じゃあそうしよう
我偶尔也会无措到只能痛哭
僕はまだ泣くことしかできなかった
以免被泪海所淹没
涙の海に溺れないように
但是
でも
但是
でも
但是
でも
还是要活下去
生存してゆく
从今往后的日子并不会棘手无措
大変な未来しかないわけないだろう
一定会是这样的
きっとそうだろう
我唯有去坚信自己
僕は信じることしかできなかった
去迎接一个不设闹钟的清晨
目覚まし時計かけずに朝迎えよう
那就这样说好了
じゃあそうしよう
我仍是只会痛哭
僕はまだ泣くことしかできなかった
在泪海中遨游
涙の海を泳いでゆくんだ
专辑信息