歌词
「あの人のような才能
“像那人一样的才华
僕にはないから...」
我是没有的…”
不貞腐れた顔して
一副自暴自弃的样子
今日で何年目？
事到如今有多久了？
あっちも こっちも
那边也是 我这也是
そっちも みんな
你那也是 所有的人
キラキラして見えて
看起来都闪闪发光
今世は 断念
今生已经放弃
来世に 期待したいって
不如期待来世
アンタ ちょっとビンタさせて
真想一巴掌打醒你
Goose bumps！
寒毛倒竖！
スキルよりソウルで
与其使用技巧
感じさせてやりたいじゃん
更想用灵魂来触动你
Goose bumps！
寒毛倒竖！
I wanna rock with you
我想与你一同摇滚
Come on over
靠近来吧
Come on over
靠近来吧
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
理屈より 自分の身体で
比起理论不如亲身上阵
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
黙っててよ
闭上嘴巴
立たせてよ Feel
站起身来 好好感受
どうして私をみんな
为什么大家
理解してくれないんだろうって
都不能理解我呢
？マーク乗せて
还要带着个问号
いつまで指噛むの？
啃手指到什么时候？
にっちも さっちも
陷入僵局 进退维谷
行かない Friday night
无处可去的夜晚的星期五
なんて可哀想なの
真是可怜啊
最初は グーで
一开始是
ジャンケンポン！
石头剪刀布！
もし負けたら
输了的话
往復ビンタしていいよ
就要来回挨巴掌哦
Goose bumps！
寒毛倒竖！
ほら この手掴んで
来吧 抓住这只手
ちょっと強引ぐらいがいい
用力一点也没关系
Goose bumps！
寒毛倒竖！
I wanna rock with you
我想与你一同摇滚
Come on over
靠近来吧
Come on over
靠近来吧
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
理屈より 自分の身体で
比起理论不如亲身上阵
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
黙っててよ
闭上嘴巴
立たせてよ Feel
站起来好好感受
Goose bumps！
寒毛倒竖！
スキルよりソウルで
与其使用技巧
感じさせてやりたいじゃん
更想用灵魂来触动你
Goose bumps！
寒毛倒竖！
I wanna rock with you
我想与你一同摇滚
Come on over
靠近来吧
Come on over
靠近来吧
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
Touch my body
触碰我的身体
Can you feel it
你能感觉到吗
专辑信息