歌词
编曲 : 福井シンリ
大发现! 大冒险! 多彩的宝石
大発見! 大冒険! カラフルなJewel
浪漫(romantic)!  我的愿望!  仍在寻找中
ロマンティック! オーマイウィッシュ! 探し続けたの
未来  答案  大概不止一个
未来って 答えって たぶんひとつじゃない
将闪耀的心灵擦亮吧  然后闪耀的绽放
輝くハートを磨きましょう SuperBloom!
那日怀抱的  乱来的梦想
あの日抱いた 無謀な夢がさ
正是我们行走的道路  此刻注意到了
僕らの行く道だと 気づいちゃったから
所以拾起巨大的希望  尚未封笔的地图
でっかい希望と 書きかけの地図で
来吧  以旅途的尽头为目标 继续迈步吧
さぁ旅の果て目指し 歩き続けよう
即使是难以攻陷的地牢
難攻不落のダンジョンだって
把快速通过pass!  齐心协力
ソッコーでパス!力を合わせて
倒数后跳出  跨越困难吧
せーのでJump! 乗り越えちゃおうぜ
跌倒的话重新肩并肩
転んだら肩組み直して
再试一次
one more try!
大发现! 大冒险! 多彩的宝石
大発見! 大冒険! カラフルなJewel
浪漫(romantic)!  我的愿望!  仍在寻找中
ロマンティック! オーマイウィッシュ! 探し続けたの
未来  答案  大概不止一个
未来って 答えって たぶんひとつじゃない
全部都是美好的奇迹
全部すてきな 奇跡なんだよ
将闪耀的心灵擦亮吧  然后闪耀的绽放
輝くハートを磨きましょう SuperBloom!
前进吧Boom Boom Boom!
進めBoom Boom Boom!
虽然也有说泄气话  但是努力下来真的太好了
弱音はいても がんばってよかったなぁ
冷不防沁人心脾  爱的力量
不意打ちで沁みてくる 愛ってパワー
背对背的危机和宴会
背中合わせのピンチも宴も
正是因为与你一起  所以才成了闪耀的回忆
キミと一緒だからこそ 輝くメモリー!
突然出现的机会  上升的状况
急展開チャンス! アガるシチュエーション
报酬wow!  稀有度满星
報酬はwow! レア度Maxだ
倒数后俯冲!  不想捕获吧
せーのでDive! 獲るっきゃないよね
可能性取决于我们
可能性は僕ら次第さ
没错  是朋友
All right, friends!
十分开心  逐渐扩展开  闪耀的笑容
嬉しいって 広がってく キラキラのSmile
载歌载舞  欢呼声如同繁星般星星点点
歌ってる 踊ってる 歓声はStarみたい
即使后悔   逞强  白忙活的时候
悔しいって 強がって 空回った時も
你的光芒  给了我勇气
キミの光が 勇気くれたよ
给重叠的心灵打上小红花然后前行吧
重なったハートにハナマルして進もう
迈步吧Boom Boom Boom!
行くぜBoom Boom Boom!
无论到哪里  无论去哪里  一定能够飞往
どこまでも どこへでも きっと飛んでいけるって
相信吧  相信吧  自己并非孤身一人
信じてる 信じてる ひとりじゃないから
毕竟  心之罗盘仅这样  是无法满足的
だって ココロのコンパスだけじゃもう 満足できないの
发送给你 你的  爱的力量
送って! キミって 愛のパワー
大发现! 大冒险! 多彩的宝石
大発見! 大冒険! カラフルなJewel
浪漫(romantic)!  我的愿望!  仍在寻找中
ロマンティック! オーマイウィッシュ! 探し続けたの
未来  答案  大概不止一个
未来って 答えって たぶんひとつじゃない
全部都是美好的奇迹
全部すてきな 奇跡なんだよ
将闪耀的心灵擦亮吧  然后闪耀的绽放
輝くハートを磨きましょう SuperBloom!
前进吧Boom Boom Boom!
進めBoom Boom Boom!
照耀吧Boom Boom Boom!
照らせBoom Boom Boom!
闪耀的绽放吧
輝けSuperBloom!
专辑信息
1.SuperBloom
2.はなれない距離
3.Follow You!
4.ちゅるちゅわ
5.華麗ワンターン
6.Ah! La Vie En Rose!!! -ア!ラ・ビ・アン・ローズ-
7.Mermaid
8.Lapis
9.遥かな航海
10.Etoile
11.flower