歌词
编曲 : 高橋修平
今天也是想见你,想见你,想见你,无法停下
今日も会いたい会いたい会いたいが止まんなくて
这首歌只为你一人而唱
あなたのためだけにこの歌を
心灵已如花瓣般飞舞
舞い上がるこころはもう花びらみたいです
虽然现在还很还很害羞 但我一直,一直都很喜欢你啊
照れくさいけど ずっと ずっと 大好きだよ
感谢你一直都在注视着我的事
いつもわたしのことお見通し
甚至比我
わたしより わたしを
还更了解我自己
分かってくれてありがとう
感谢你在我高兴时
わたしが嬉しいときには誰よりも
比谁都更加喜悦
喜んでくれてありがとう
内心中,一点点的点缀上色彩 我的所谓“幸福”
胸の奥 一つずつ色付いた わたしの“しあわせ”は
全部是你给予的哦 你会露出笑靥吗?
あなたが全部くれたんだよ。なんて笑うかな?
今天也是想见你,想见你,想见你,无法停下
今日も会いたい会いたい会いたいが止まんなくて
这首歌只为你一人而唱
あなたのためだけにこの歌を
心灵已如花瓣般飞舞
舞い上がるこころはもう花びらみたいです
虽然现在还很还很害羞 但我一直,一直都很喜欢你啊
照れくさいけど ずっと ずっと 大好きだよ
抱歉偶尔给你添了麻烦
たまに迷惑かけてごめんね
感谢你愿意相信
甘えちゃうわたしを
爱撒娇的我
信じてくれてありがとう
感谢你一直给予
相変わらず自信持てないわたしに
如往常般没有自信的我依靠
寄り添ってくれてありがとう
终有一日 我也想好好成为
いつの日か こんなにも大切な あなたの“しあわせ”に
对我来说如此重要的你的“幸福” 这是奢望吗?
わたしもちゃんとなりたいよ。なんて贅沢かな?
今天也是想见你,想见你,想见你,无法停下
今日も会いたい会いたい会いたいが止まんなくて
这首歌只为你一人而唱
あなたのためだけにこの歌を
温暖的你如同阳光一般
あったかいあなたはもう陽だまりみたいです
从今往后的未来 我也会一直,一直喜欢你哦
これから先も ずっと ずっと 大好きだよ
仅是感受你的温柔
あなたの優しさを感じるだけで
就能想到许多活下去的理由
生きていく理由がたくさんできたよ
虽然还很害羞 但因为喜欢你
照れくさいけど 大好きだから
所以我 此刻想见你,想见你,想见你,无法停下
わたし、会いたい会いたい会いたいが止まんなくて
这首歌只为你一人而唱
あなたのためだけにこの歌を
心灵已如花瓣般飞舞
舞い上がるこころはもう花びらみたいです
在这个世界 最为长长久久的一起走下去吧
世界で一番 もっと もっと 一緒にいよう
无论是笑容的花朵,还是流泪的花朵
笑顔の花も 涙の花も
想要一起培养
お揃いで育てたいな
在这你所给予我的闪耀世界
あなたがくれた眩しいこの世界で
在你的身边...
あなたのそばで…
专辑信息
1.SuperBloom
2.はなれない距離
3.Follow You!
4.ちゅるちゅわ
5.華麗ワンターン
6.Ah! La Vie En Rose!!! -ア!ラ・ビ・アン・ローズ-
7.Mermaid
8.Lapis
9.遥かな航海
10.Etoile
11.flower