歌词
駆け出した未来が 遠くで煌めいて
奔赴的未来 在远处熠熠生辉
そっと呼んでいる
轻轻地呼唤着我
地平線 見つめる頬に 風が吹き抜けて
徐风掠过注视着地平线的双颊
その色に出会うたび 暖めてた
每次邂逅那个色彩都会心生暖意
触れ合った優しさに
彼此给予的温润
包まれて歩いてる
沉浸其中不断前行
誰もひとりじゃない
任谁都不是孤身一人
だから探したい
正因如此才渴望一探究竟
(聴かせて)
(让我听听)
いつもの道を帰ろう
踏上平日的归途吧
街を照らす太陽が
向街道撒下金色华彩的骄阳
昨日の続きを知りたげに
只想知晓昨日的后续
手招いてみせた
向其招手
(見上げて)
(抬头仰望)
行く先を失くしても
纵使失去目的
君とドアを開けるんだ
也要与你开启大门
描いてみよう 大好きな場所は
描摹吧 所钟情的场所
きっと光で揺れている
一定摇曳着流光溢彩
宙(そら)を仰ぐ君の瞼を染めるように
为了给眺望苍穹的你的眼帘渲染色彩
そっと手をかざす
悄无声息地将柔荑掩上
ぬくもりがたなびく朝に 雲を追いかけて
暖意横生的拂晓 追赶着云
澄んだ瞳 消えぬように祈っていた Oh…
清澈的瞳眸 祈祷着不要消失 Oh（哦）…
(重ねたい)
(渴望交织)
静けさと明るさで 織りなす
静谧与明亮 交织
(一緒なら)
(若是一起)
どんな色になる？
会成为什么颜色呢？
世界はこんなにも
世界是如此得
自由になれる強さで 満ち溢れる
充满变得自由的强大
出会いを紡ぐ日々が
交织着邂逅的时光
今日へと続く鍵を形どり
化为通向今天的钥匙
導いてきたんだ
引导着我
繋がった愛しさを
连系的爱意
抱きしめて歩きたい
怀抱于心想要走下去
誰もひとりじゃない
任谁都不是孤军奋战
だから探せるんだ
所以让我们找寻吧
(聴かせて)
(让我聆听)
いつもの道を帰ろう
踏上一如既往的归程
街を照らす太陽が
向街道撒下金色华彩的骄阳
明日の続きを告げるように
为了宣告明日的后续
微笑んでくれた
而展露笑颜
(見上げて)
(抬头仰望)
行く先はここにある
目的就在此处
君とドアを開けるんだ
与你开启门扉
描いてゆこう 大好きな場所は
描摹吧 所钟情的场所
きっと光で輝いてる
一定在熠熠生辉着
专辑信息