歌词
それは一瞬の目眩(めまい)のようで
那是一瞬间的眩晕
ひどくまぶしい風だった
是刺眼的强风
薄く汗ばむ夕闇の中を
在薄汗中穿行的黄昏
滑るみたいに抜けだせば 遠く
仿佛滑行一般逃离
私たちは どこまで行けるだろう
我们能走到哪里呢
終わらない波音はきらめきながら囁(ささや)く
不止息的浪涛在闪烁中低语
透明な海の底
透明的海底
生まれては消えてく
诞生又消失
泡がくり返し果てしなく
泡沫不断重复，永无止境
祈り 届けてゆく
祈祷传达
追いかけて 追いかけて
追逐，追逐
君とならこのまま
如果和你在一起
夜になるまえに
在夜晚来临之前
今という 永遠を知りたいだけ
只想知道此刻的永恒
そして灼けつく幻のあとに
然后在灼热的幻象之后
優しい孤独が残るなら
若能留下温柔的孤独
明日より 触(さわ)れない未来より
比明天，比触碰不到的未来
記憶さえ持たずに 輝きだけ 纏(まと)って
即便不记得，只裹挟着光辉
運命の息づかい
命运的呼吸
すれちがう偶然
擦肩而过的偶然
2つの呼吸を重ねて
两种呼吸重叠
奇跡 描いてゆく
描绘奇迹
泳いでも 泳いでも
即使游泳，游泳
辿り着けない場所
也到达不了的地方
求め合えたなら
若能彼此追求
ためらいも すべて溶けてゆくでしょう
犹豫也会全部融化吧
何もかもが溢れて みちびいてゆけるなら
如果一切都能溢出，引导我们
何もかもを抱きしめ 変わりつづけてゆくことを
若能拥抱一切，持续变化
怖れないで
不要害怕
透明な海の底
透明的海底
生まれては消えてく
诞生又消失
泡がくり返し果てしなく
泡沫不断重复，永无止境
祈り 届けてゆく
祈祷传达
どこまでも どこまでも
无论到哪里
君となら このまま
如果和你在一起
夜になるまえに
在夜晚来临之前
今という 永遠を知りたいから
因为想知道此刻的永恒
それは一瞬の目眩のようで
那是一瞬间的眩晕
专辑信息