歌词
เป็นไปไม่ได้ (FORLORN)
不可能（绝望）
ครั้งหนึ่งฉันเคยได้พบ กับคนๆ นึงที่เข้ามาเปลี่ยนในทุกๆ สิ่งและทุกๆ อย่าง
我曾经遇见过一个改变我一切的人
และครั้งหนึ่งในวันนั้น ดวงดาวและบริวารทั้งจักรวาลนั้นได้บันดาลเธอให้ฉัน
那一天 星星和整个宇宙都将你带到我的面前
นี่คือความฝันที่ฉันได้มารักเธอคนนี้
这就是我梦寐以求的爱
แต่เป็นเพียงครั้งเดียวในหนึ่งชีวิต กับการที่ได้เจอ นอนกอดเธอตอนละเมอ
只有一次 在一生中遇到你 睡在你的怀抱里
และเป็นเพียงครั้งเดียวในวันนั้น ดวงดาวและบริวารทั้งจักรวาลนั้นพรากมือเธอไปจากฉัน
只有一次 但在那一天 星辰和银河将你从我身边夺走
ไม่เคยคิดว่าจะมีวันที่ต้องจากเธอ
从未想过有一天要离开你
วันเวลาจะผ่านไปเป็นปีๆ แต่ทุกทีในยามหลับฝันยังคงนึกถึงแต่เธอ ทุกๆ คืน
时间流逝 岁月如梭 但每晚在梦里我仍然想着你
ต่อให้ใครจะเดินเข้ามาฉัน ไม่เคยลืมเธอได้เลย
就算有人走进我的生命 我仍然无法忘记你
ฉันนั้นคงไม่อาจรัก ใครได้เหมือนที่รักเธอ
我做不到像爱你一般再爱上其他人
คงไม่อาจรัก ใครสักคนได้เหมือนดั่งที่ฉันนั้นเคยได้รักเธอ
我做不到像爱你一般再爱上其他人
มอบชีวิตเหมือนที่ฉันให้เธอ ให้ทำอย่างนั้นคงเป็นไปไม่ได้
我无法再将我的生命交付给其他人 像我曾经将给予你那样
ดอกไม้ก็คงไม่ผลิบาน ชีวิตไม่มีความหมายเมื่อไม่มีความรัก
如果没有你的爱 花朵不会绽放 生命也没有意义
จากเธอคนดีและฉันยังคงขอ ให้ดาวคืนเธอมา
恳求星星将你归还予我
ขอให้เธอคืนกลับมา จะนานแสนนานเท่าไร แต่ไม่รักเธอคงจะเป็นไปไม่ได้
我祈求你回到我身边 也许会等很久很久 但不爱你我做不到
เป็นไปไม่ได้
做不到
วันเวลาจะผ่านไปเป็นปีๆ แต่ทุกทีในยามหลับฝันยังคงนึกถึงแต่เธอ ทุกๆ คืน
时间流逝 岁月如梭 但每晚在梦里我仍然想着你
ต่อให้ใครจะเดินเข้ามาฉัน ไม่เคยลืมเธอได้เลย
就算有人走进我的生命 我仍然无法忘记你
ฉันนั้นคงไม่อาจรัก ใครได้เหมือนที่รักเธอ
我做不到像爱你一般再爱上其他人
คงไม่อาจรัก ใครสักคนได้เหมือนดั่งที่ฉันนั้นเคยได้รักเธอ
我做不到像爱你一般再爱上其他人
มอบชีวิตเหมือนที่ฉันให้เธอ ให้ทำอย่างนั้นคงเป็นไปไม่ได้
我无法再将我的生命交付给其他人 像我曾经将给予你那样
ดอกไม้ก็คงไม่ผลิบาน ชีวิตไม่มีความหมายเมื่อไม่มีความรัก
如果没有你的爱 花朵不会绽放 生命也没有意义
จากเธอคนดีและฉันยังคงขอ ให้ดาวคืนเธอมา
恳求星星将你归还予我
ขอให้เธอคืนกลับมา จะนานแสนนานเท่าไร แต่ไม่รักเธอคงจะเป็นไปไม่ได้
我祈求你回到我身边 也许会等很久很久 但不爱你我做不到
รักใครได้เหมือนที่รักเธอ
无人能像我爱你一样
คงไม่อาจรัก ใครได้เหมือนที่รักเธอ
也许我也无法像爱你那样爱任何人
คงไม่อาจรัก ใครได้เหมือนที่รักเธอ
也许我也无法像爱你那样爱任何人
คงไม่อาจรัก ใครได้เหมือนที่รักเธอ
也许我也无法像爱你那样爱任何人
专辑信息