歌词
编曲 : 水槽
因为屏息苟延残喘般生存于世
息しないことで生きていくから
因为每日都浮于水面勉强度日
無理やり水面で日々してくから
庆祝夜晚的降临吧
夜の始まりを祝おう僕ら
以在某处分明缺陷着的我们
のどっか尖ったままの欠落を
将朝晨封闭之门的另一侧
朝を閉め切ったドアの向こう
你又在哭泣
またあなたが泣いている
那是我避趋而不愿看到的
あんなことしたくなかったって
事到如今才想到
今更思った
起身 将你忘却
起きた 君のこと忘れてた
用莱卡(lycra/德制小型照相机 )记录窗外花朵的绽放
花開いた 窓写すライカ
用冷水浸灭心中的沸腾激昂
湯掻いた心 水にさらした
疼痛难忍的刀伤 水扭曲地隔离开来
痛い痛い切り傷 歪んだ逃げ水
本该万事如意顺水推舟的
きっとうまくいくはずだった
结束了今天、
今日が終わって、
结束了今天、
今日が終わって、
呐 究竟是为何而悲伤?又是为何而痛苦?
ねえ何が悲しいの?何が苦しいの?
尽管一切无从得知
全部わからないけど
以步履蹒跚的双腿
この脚は動かない立てないままで
以崩溃塌落的生活
崩れ落ちた生活で
想要消失的错误呼吸率
消えたい間違えたの呼吸率
因为屏息苟延残喘般生存于世
息しないことで生きていくから
因为每日都浮于水面勉强度日
無理やり水面で日々してくから
无能为力的鲸不再漂浮
無力な鯨は漂いをやめ
举起装了实弹的左轮手枪
実弾を込めたリボルバーを構えて
到头来就连枪机也会枯竭废弃
結局は撃鉄も枯れる
过度庸碌的同理心(empathy)
あまりにも凡庸なエンパス
仍然说不出我还在生气
まだ怒ってるとは言えないまま
因为谁也不会受伤就好了
だって誰も傷つかないのが良いや
摇曳的东京都 珊瑚礁
揺れる東京都 珊瑚礁
看起来从现在开始是下雨预报
こっからはどうやら雨予報
这种感情我再也不想感知到了
知りたくないでしょこんな感情二度と
为了更好的人生而一直遵守着
マシな人生だと踏んでたもんで
「觉得被骗了」便吃下处方上
「騙されたと思って」で飲んだ処方箋
没有的药物
いなかったモーセ
宛如在雄辩一般
雄弁なようで
空虚苍沧的回答
空っぽな答弁
不要响起警报声(siren)
鳴りだすなサイレン
习惯了放弃的眼神
諦めた目に慣れた
寰彩闪耀的虚幻
きらめいた幻だ
持续通勤的那家医院的窗户
通い続ける病棟の窓
如果某一天坏掉了应该如何是好
ある日壊れたならどうしたらいい
无论如何都没法找到“没关系”吧
大丈夫がどこにも見当たらないの
只使我沦陷其中的呼吸率
僕だけを沈めてく呼吸率
因为屏息苟延残喘般生存于世
息しないことで生きていくから
因为每日都浮于水面勉强度日
無理やり水面で日々してくから
让药物在生活中大放异彩
生活の中に投薬を咲かす
若是有无法解开的魔法存在于这世间的话
解けない魔法がこの世界にあるなら
到头来就连枪机也会枯竭废弃
結局は撃鉄も枯れる
过度庸碌的同理心(empathy)
あまりにも凡庸なエンパス
专辑信息
1.夜天邂逅
2.イントロは終わり
3.ブルーノート
4.呼吸率
5.EAR CANDY
6.カペラ
7.極東より
8.体温
9.ハートエンド