歌词
命の値段と神様の事情
生命的代价与神明的权衡
手垢にまみれた俗世のショータイム
被尘埃玷污的世俗表演
白けたムードと受け売りの思想
冷淡的气氛与借来的思想
夢も希望も庶民にゃ無縁
梦想与希望对凡人无缘
不安背負い込んで
背负着不安
無理に繕う笑顔
勉强维持着笑容
君の頬を濡らす有象無象
无名小卒的泪水沾湿了你的脸颊
人のモノサシで
用别人的标准
傷つくのなんてナンセンス
去受伤简直荒谬
二人きりで行こう
让我们两个人一起走吧
あ、嫌？否 Yeah 今
嗯？不喜欢？不，Yeah，现在
ご招待
邀请你
そう脳内ワンダーランド
进入脑内的奇幻世界
弾け飛ぶリアル
现实破碎飞溅
超高速回転海馬
超高速旋转的海马体
君に夢中 Nya-ha-ha
我为你痴迷 Nya-ha-ha
妄想フュージョンハウス
妄想融合的梦幻之屋
鏡張り自己意識
镜中反映的自我意识
合法的チュロス
合法的吉祥物
着ぐるみはシラフで
脱下戏服仍清醒
パレードで手を振って
在游行中挥手致意
気が触れた群衆に
向疯狂的人群
猜疑をばら撒く
播撒怀疑
君が望めば
只要你愿意
永久に廻るメリーゴーラウンド
旋转木马将永不停转
アンチ倫理でフォローミー
反道德的世界里跟随我
ただ無慈悲で気楽な商売
这是一场无情而随意的交易
教訓もオチも無い
没有教训，也没有结局
ピュアな暴力尻目にレモンケーキ
无辜的暴力旁是柠檬蛋糕
食い荒らされた
被吃光了
心の残滓にストレイキャット
心的残渣里有一只流浪猫
撃ち殺して迫害されて
被射杀，被迫害
タヨウナセカイ
多样的世界
期待してみても
即使抱有期待
どうせ裏切られるし
终究还是会被背叛
波風ない日々を求めてる？
你是否在追求平静的日子？
ぜんぶ人任せ
一切都交给别人
言わばミンナノミライ
这就是所谓的“大家的未来”
自分は自分にしか
你只能成为你自己
なれやしないのにな
即使你不愿承认
深呼吸
深呼吸
絶叫急降下人生
绝叫着急速下坠的人生
止まらない車輪
不停旋转的命运之轮
さあ大観覧車降りて
来吧，下车离开摩天轮
二度目のキス Chu-lu-chu
第二次的吻 Chu-lu-chu
難解フューチャー迷路
复杂的未来迷宫
探すのは出口より
寻找的不是出口
君のためのドレス
而是为你准备的礼服
続いた幸せは
持续的幸福
日常に名を変え
最终更名为日常
また同じ欲望と
再次伴随同样的欲望
ハリボテの平和
和虚假的和平
君はいつまで
你还能
僕の声が聞こえる？
听到我的声音到何时？
「つらいのなら逃げればいい」
“如果痛苦，就逃吧”
ヤサシイコトバ 真に受けて
温柔的话语，你信以为真
明日からの君は
明天的你
どうする？どうなる？知らない
将会如何？会怎样？无人知晓
ワガママで上等さ
任性也无妨
騒ぐ街の中 たかがヒト一人
在喧闹的城市中，不过是一个人
違うかい？
不是吗？
うたかたの自由を求め
追求如梦般的自由
着替えたらイカれたパーティーへ
换上衣服，前往那疯狂的派对
非現実反転宇宙
非现实的逆转宇宙
埋まらないパズル
无法拼合的拼图
永遠入園料 無料
永远的免费入园券
特別だよ Pa-ya-pa
这是特别的 Pa-ya-pa
廃遊園地 誰か
废弃的游乐园
ゴンドラに揺れたまま
谁还在摇hu晃的缆车中
消えた灯り
消失的灯火
ご招待
邀请你
そう脳内ワンダーランド
进入脑内的奇幻世界
弾け飛ぶリアル
现实破碎飞溅
超高速回転海馬
超高速旋转的海马体
君に夢中 Nya-ha-ha
我为你痴迷 Nya-ha-ha
妄想フュージョンハウス
妄想融合的梦幻之屋
鏡張り自己意識
镜中反映的自我意识
実は違法チュロス
其实是非法的吉祥物
哀しみを失くした
失去悲伤的
ペテン師の魔法に
骗子的魔法
魅せられて囚われて
迷住你，囚禁你
奇跡を欲しがる
让你渴望奇迹
望み通りさ
这正是你想要的
欺瞞だらけのユートピア
充满欺骗的乌托邦
专辑信息