歌词
Hasta(アスタ) la(ラ) vista(ビスタ)
Hasta la vista
急に呼び出されて そんな気がした 予感
突然被叫了出来 心中隐约有一种预感
あいつのことだって 君は僕に 謝るけど
你为了那个人 向我道歉
でも僕たちは何も 約束なんかしてない
但我们并没有做任何承诺
誰を愛したって しょうがないさ 自由恋愛
无论爱上谁 都没办法 自由恋爱
フードコートの中 どの店を選ぼうが
在美食广场里 不管选哪家店
どこでも構わない 後悔はない(二人)
都无所谓 没有后悔(我们两个人)
メキシカン(フード)大好きだったろ?
你不是很喜欢墨西哥菜吗?
お別れタコス 言葉にできない 特別な人
分别的炸玉米饼 描绘不出的 特别的人
悲しくて(悲しくて)思い出が(思い出が)
悲伤的(悲伤的)回忆(回忆)
こぼれてしまいそう
快要溢出来了
君と何度も食べたこの味が いつもと違うよ
明明和你一起吃过无数次的味道 却总感觉不一样
涙がサルサのように…
泪水像莎莎酱一样...
あんなに好きだと言ってた 僕とあっさりバイバイかい?
曾经说过那么喜欢 我们就这么轻易地分手了吗?
考えてみたらさ 相性の悪い 僕ら
仔细想想 我们这样的两个人 性格并不和吧
会う度に何度も 喧嘩をして絶交したね
每次见面都会因为争吵而绝交
それでもなぜだろう また会いたくなるんだ
尽管如此 为什么我又如此想见你呢
怖いもの見たさか? まさか中毒?(君に)
是不是对刺激的事物感兴趣?难道上瘾了吗?(对你)
トウモロコシ(ずっと)恋しくなるよ
对玉米(一直)感到思念
さよならタコス 当たり前だった 僕たちなのに
再见炸玉米饼 原本理所当然的我们
明日から(明日から)一人で(一人で)どうすればいいのさ
从明天开始(从明天开始)一个人(一个人)该怎么办呢
チリはいつものチリで変わらない だけどこれじゃない
辣椒还是一如既往地辣却并没有改变 可这并不是味道
スパイス 効き過ぎてるよ
香料太过辣了
今でも好きだと言っても 君は席を立ってしまうのかい?
即使现在还对你说喜欢 你也会离开座位吗?
ラララ…
拉拉拉…
ソフトかハード
软的还是硬的
どっちが好きか?
哪个更喜欢呢?
言い合ったりしたっけ
我们曾经争论过吗
フードコートの中 どの店を選ぼうが
在美食广场里 不管选哪家店
どこでも構わない 後悔はない(二人)
都无所谓 没有后悔(我们两个人)
メキシカン(フード)大好きだったろ?
你不是很喜欢墨西哥菜吗?
Wow...
Wow...
お別れタコス 言葉にできない 特別な人
分别的炸玉米饼 描绘不出的 特别的人
悲しくて(悲しくて)思い出が(思い出が)
悲伤的(悲伤的)回忆(回忆)
こぼれてしまいそう
快要溢出来了
君と何度も食べたこの味が いつもと違うよ
和你一起吃过无数次的味道 总感觉不一样
涙がサルサのように…
泪水像莎莎酱一样...
あんなに好きだと言ってた 僕とあっさりバイバイかい?
曾经说过那么喜欢 我们就这么轻易地分手了吗?
今日まで楽し過ぎたから
因为直到今天都太过开心了
僕は最後まで食べてくよ
所以我会一直吃到最后
专辑信息