歌词
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
To whom it may concern, you ripped my heart out and let it burn
致有关人士 你撕裂了我的心 任其煎熬燃烧
Took it out and you put it in the ground
被你剖出来放进地里
Like seven-feet down and you fed it to the worms
深埋七尺 喂了虫子
You said we were forever, then you said the same thing to Heather
你曾说我们会永远在一起 后来却又对Heather许下相同誓言
Now I'm at your front door, trying not to get mad
如今我站在你的门前 想要平息怒气
Begging for my shit back, what a shit bag
乞求你归还我的东西 真是个讨厌鬼
I tried boxing out the anger, that didn't work
我试着控制住怒火 却无济于事
I tried cutting up your sweater, that made it worse
我试着剪烂你的毛衣 结果只让情况更糟
Nothing leaves me feeling better... (better, better)
能让我好受些的只有
Than a strongly worded letter
一封措辞强硬的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Here's a strongly worded letter
这是一封满载怒火的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
I hope this finds you well, somewhere in the deepest depths of hell
我希望你一切都好 就留在地狱最深处
I was gonna keep this to myself, but something in me felt compelled
本来我想给彼此留一线 但我内心里有一种冲动
When I thought of how you didn't really like my dog
当我想起你并不喜欢我的狗
And you separated all of the recycling wrong
而且回收时你总是分错东西
And you always took the last piece of pizza
还有你老是吃掉最后一片披萨
What a diva, I don't need ya
真是个任性的人 我才不需要你
I tried boxing out the anger, that didn't work
我试着控制住怒火 却无济于事
I tried cutting up your sweater, that made it worse
我试着剪烂你的毛衣 结果只让情况更糟
Nothing leaves me feeling better... (better, better)
能让我好受些的只有
Than a strongly worded letter
一封措辞强硬的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Here's a strongly worded letter
这是一封满载怒火的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
PS. I'm the best you'll never get back
附言 我是你永远再找不回的白月光
You left and I guess that I'll respect that
你离开了 我尊重你的决定
Don't hold your breath, if you're waiting for a text back
别指望我会回复你的短信
The best revenge, yeah it's dripping from my pen cap
最好的复仇 藏在从我笔尖上滴落的字里行间
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Sincerely
不再属于你的我
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Not yours
敬上
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
XO
爱你哦
Here's a strongly worded letter
这是一封措辞强硬的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Here's a strongly worded letter
这是一封满载怒火的信
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
专辑信息