歌词
Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
我看到所有节奏都变慢了，整个世界的人都在畅饮
Mucho humo también se está prendiendo
大量烟雾也被点燃升起
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
我疯了，要疯了，因为她来了
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)
你有我的照片在你的社交账号上
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
小魔鬼，你真是太漂亮了
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba
小魔鬼，你真是一个绝世美女啊
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
小魔鬼，你真的太漂亮了
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?; mmm)
小魔鬼，你真的太漂亮了（这首歌真的会好听到死去，你听到了吗，宝贝）
Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (Diablo')
你和你的朋友，我和我的小恶魔
Mami, a ti lo único que le' hablo (Hablo)
女神，我是唯一一个和你说话的人
Con ese culo me tiene amarrado (¡Brr!)
她让我和她的翘臀绑在一起
Cómo me chinga' con nadie te comparo (-paro)
我知道没有人可以和你相比
Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (Uah)
女神，我咬了一口你的脖子，一直舔到了你的肚脐
Y despué' te arranco lo' pantys Valentino (Uah)
然后我会撕掉你的华伦天奴衣服
Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (Oh-oh)
我会把你抬进我的房间，你和我会迎接恶魔的到来
Fue plan de Dio' cruzar camino' (Oh-oh)
上帝的安排是来一次床上漫步
Qué chimba, diablo (Qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (Celebrando)
你真是个绝世美女，小魔鬼，我们在这里庆祝吧
Que tú a ese pendejo ya no se lo estás dando
你不会再属于那个混蛋了
Porque ese toto e' mío ahora (Oh-oh), e' mío ahora (Oh)
因为你这个傻瓜，现在是我的，现在是我的了
Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (Cora)
宝贝，我会把你的玉体舔个遍，他伤了你的心
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
小恶魔，你真是太漂亮了
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh)
小恶魔，你真是个绝世美女啊
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
小恶魔，你真是美若天仙
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (¡Uh!)
小恶魔，你真是风情万种
Tú ere' con quien quiero estar (¡Rrra!)
你是我想和你在一起的人
Siento que te conozco y de ti no sé na' (Ya no)
我觉得我对你很了解，但你对我却一无所知
Paraste la disco con solo llegar (Uh-uh)
你一到派对就准备蹦迪了
Y causaste la envidia de to'as la' demá' (¡Chi-chi-chi!)
而你吸引了所有人羡慕的目光
Y la verda' que e' un descaro, de lejo' te vi bailando sola (Ah)
而事实上是我太害羞了，一直远远地看着你一个人跳舞
A los otros lo' mandaste a volar y conmigo te quisiste quedar
你让其他人嗨到起飞，你想和我一起留下来
Tú y yo (Uh) parecemo' novio' y no somo' nada (Jaja)
你和我在一起，我们看起来像情侣，但我们什么都不是
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
请谁告诉DJ一下
No pare' que esto apenas empieza
不要暂停音乐，这才刚刚开始
Mañana las fotos van a ser de prensa
明天就会有很多照片曝光在媒体上
Tú y yo (Okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada
你和我在一起，我们看起来像情侣，但我们什么都不是
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
请谁告诉DJ一下
No pare' que esto apenas empieza
不要暂停音乐，这才刚刚开始
Mañana las fotos van a ser de prensa (Ja)
明天就会有很多照片曝光在媒体上
Tú y yo
你和我
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
小恶魔，你真是美若天仙
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh)
小恶魔，你真是风情万种
Real hasta la muerte
这首歌真的会好听到死去
The one
唯一一首
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Dímelo, Luian
Mera, dime, Luian
快看，告诉我，卢央
Hear This Music, ¿oíste, bebé?
给我听这个音乐，你听了吗，宝贝
Santo Niño
圣洁童子
¡Brrr!
Mera, dime, Maluma
快看，告诉我，马鹿马
¡Brra!
De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé?
从波多黎各到哥伦比亚，宝贝，你听到了吗？
Jowny, Jowny
乔尼，乔尼
PR; uah; Medallo
公关是美达尤
Uah
Baby
宝贝
Pa to'as la' bebecita'
献给所有的小宝贝们
Bebecita (The one), bebecita
小宝贝，小宝贝
Maluma, baby
马鹿马，宝贝
Uah-uah, uah-uah
专辑信息
1.Don Juan
5.Nómina
6.Balance
8.Procura
10.Trofeo
11.Parcera
13.La Piloto
14.Porsche
15.Hace Un Mes
17.Humedad
18.Bikini
19.Gafas Negras
20.Sobrio
21.Mama Tetema
22.Junio
23.La Fórmula
24.La Reina