歌词
そよ風のようにそれは
宛若微风一般
隙間を撫でて笑う
拂过你我之间的笑容
かわるがわる毎日を
为这时刻改变的每日
彩っていく
染上色彩
照らされたような気がした
宛若被照耀一般
どこにでもある毎日を
这随处可见的每日
この手に手渡されたように思えた
我想就好似交付到了这只手中
柔らかく笑う君の側で
我在温柔微笑的你身旁
僕にできること探している
寻找着自己能做到的事情
心に灯ったこの温度を
这存在于内心的温度
守っていたいんだ
我想尽力去守护
他愛もないこの日々を
即便是百无聊赖的时光
抱きしめたいと思うのは
我也想去拥入怀中
いつまでも この景色を
因为我想与你
あなたと笑っていたいから
欣赏着景色同露微笑
祈りは風に乗せて
祈祷乘风而去
あなたの呼ぶ声の方へ
向着你呼唤声传来的方向
形の無いかけがえない想いは
那不可替代的无形思绪
いつか 言葉になっていて
望能何时化作语言道出
掛け違えている心
这颗与思绪相违的心
言葉に迷って笑う
不知怎么表述而露出笑容
わからない表情に
因为那看不透的表情
戸惑っている
而不知所措
変わってしまう毎日を
想将这个不停改变的每日
繋ぎ止めたい我儘も
继续维系的任性
重なった体温で
也在重叠的体温中
溶かしていくんだ
渐渐溶化
行き場のない 感情の居場所も
这份情感本不知该去何处
許されたような気がして
可我也感到被其原谅
行く宛て無いこの日々を
让我想要重新看待
実らせたいと思うのは
这个不知目标的时光
最後に眠るその時まで
只是为了在最后一眠前
あなたに笑って欲しいから
想要看到你的笑容罢了
願いは風に揺られ
心愿随风飘曳
光のように空を舞って
宛若光线 飘舞空中
どこにも無い まだ見えない未来になって
化作那还未存在 仍然未知的未来
言葉を待っている
等候着那句话语
「明日の今日」も
明日依旧迈向
願う未来へ
所期望的未来
答えが僕を
直至那句回答
照らす日まで
将我照耀那天
他愛もないこの日々を
即便是百无聊赖的时光
抱きしめたいと思うのは
我也想去拥入怀中
いつまでも この景色を
因为我想与你
あなたと笑っていたいから
欣赏着景色同露微笑
祈りは風に乗せて
祈祷乘风而去
あなたの呼ぶ声の方へ
向着你呼唤声传来的方向
形の無いかけがえない想いは
那不可替代的无形思绪
いつか
终有一日
偽りない 僕の心はいつだって
我这不曾伪装的真实内心
あなたを呼んでいる
总在呼唤着你
专辑信息