歌词
Rest in peace Mac Miller, yeah
安息 Mac Miller
Joyner, yeah
采样自Mac Miller《Donald Trump》
Joyner
Look, look
看，看
I used to pray for shit like this when I was seventeen (Okay)
我十七岁的时候曾经祈祷过这样的事情
Hit the block and my a plan, I hope it set me free (Uh-huh)
我走上街头，我有个计划，我希望它能让我自由
Turn that girl into a freak she thought she'd never be (Let's go)
把那个女孩变成她从未想象过的那种人
If she ain't with no freaky shit then she ain't meant for me (Ayy, ayy)
如果她不接受那些疯狂的事，那她就不适合我
I just hit a lick and made a flip and bought me seven piece (Uh-huh)
我刚刚干了一票，转手赚了一笔，给自己买了七件套
Copped the whip, I had to stunt on haters, rest in piss (Rest in piss)
买了辆豪车，我得在那些讨厌我的人面前炫耀一番
Glad I made it out the bricks, I thought I'd never leave (Oh, yeah)
很高兴我离开了那些砖块，我以为我永远也走不出去
Never knew that gettin' richer would make me enemies (Woah, woah)
从没想过变得富有会让我树敌
Crazy how I look up to my idols, now they check for me (Ayy, ayy)
疯狂的是，我曾经仰望的偶像，现在他们开始关注我
**** relationships, I need a bitch to count some checks with me (Ayy, ayy)
关我什么关系，我需要一个女人来帮我数钱
I don't need no ho to blow my phone and keep on pressin' me (Joyner)
我不需要那些女人不停地给我打电话，给我压力
If you never liked me, I just hope you keep the energy (Woah, woah)
如果你从来不喜欢我，我只希望你保持那份热情
They never knew that one day all this shit I be dreamin' about, I'd be livin' it (Ayy)
他们从不知道有一天我会实现我所有梦想的事情
Jump out the window and took the advantage, I know my potential is limitless (Joyner)
跳出窗户，抓住了机会，我知道我的潜力是无限的
Never respected a **** nigga poppin' that shit then they run to the internet (Ayy)
从不尊重那些只会说大话然后跑到互联网上的人
Runnin' your mouth when I'm runnin' a check, [?] my money's unlimited (Yeah, yeah, yeah, yeah)
在我忙着赚钱的时候，你却在说闲话？我的钱是无限的
I bet that shit kinda funny now, isn't it?
我打赌现在这事儿看起来有点可笑，对吧？
I know that karma don't come with the benefit (Woah)
我知道因果报应不会带来好处
I got no favor, the new generation of rappers are ****in' illiterate (Woah)
我没有偏爱，新一代的说唱歌手们简直是文盲
I know that time is money, had a watch at the suckers, I spend away
我知道时间就是金钱，看着那些傻瓜，我挥霍无度
I don't need love, with my gun it's a [?]
我不需要爱情，有了我的枪，这就是
You wanna started to **** and I finish it (Grr, baow, baow)
你想开始，我来结束
I know that all of you creeps is targets
我知道你们这些变态都是目标
I gotta push the margin
我得推动边界
I told my ho, "I don't need you"
我告诉我那个女人“我不需要你”
I'ma be good regardless
不管怎样，我都会过得很好
Cheffin' the hood apartments
在贫民区的公寓里做饭
I did my dirt and then took the charges
我做了坏事，然后承担了后果
You wanna smoke and I wish to spark it
你想抽烟，我愿意点燃它
They never knew I was good at arson (Yeah, yeah)
他们从不知道我擅长纵火
Even when nobody got me, **** it, I got me though (I got me)
即使没有人支持我，关我什么事，我自己支持自己
Who am I supposed to look up to when I grew up on the Cosby show? (Yeah)
当我从小看《考斯比秀》长大，我该仰望谁？
Who am I supposed to **** to now that a nigga won't listen to Kelz? (Woah)
现在没人听Kelz的歌了，我该听谁的？
Crazy when niggas ain't did it, he sells (Woah, woah, woah, damn, look, ayy, ayy, ayy)
疯狂的是，那些没做过的人却在卖
I used to pray for shit like this when I was seventeen (Okay)
我十七岁的时候曾经祈祷过这样的事情
Hit the block and my a plan, I hope it set me free (Uh-huh)
我走上街头，我有个计划，我希望它能让我自由
Turn that girl into a freak she thought she'd never be (Let's go)
把那个女孩变成她从未想象过的那种人
If she ain't with no freaky shit then she ain't meant for me (Ayy, ayy)
如果她不接受那些疯狂的事，那她就不适合我
Crazy how I look up to my idols, now they check for me (Ayy, ayy)
疯狂的是，我曾经仰望的偶像，现在他们开始关注我
**** relationships, I need a bitch to count some checks with me (Ayy, ayy)
关我什么关系，我需要一个女人来帮我数钱
I don't need no ho to blow my phone and keep on pressin' me (Joyner)
我不需要那些女人不停地给我打电话，给我压力
If you never liked me, I just hope you keep the energy (Woah, woah, woah)
如果你从来不喜欢我，我只希望你保持那份热情
I woke up this mornin' then made me some money, I really just caught me a vibe (Yeah)
我今天早上醒来，然后赚了点钱，我真正找到了感觉
To buy the foreign and buy the DeLorean and I think I'm Marty McFly (Let's go)
买了一辆外国车和一辆DeLorean，我觉得我就是马蒂·麦克弗莱
I drove her back to the year where these pussy ass niggas ain't want me alive (Joyner)
我开着它回到了那些软弱的混蛋们不想让我活着的年代
Now I got a bad full of baddies, don't know who I'm ****in', it's hard to decide (Baow, baow, baow)
现在我有一群坏女孩，不知道我在和谁上床，真的很难决定
They be like, "How do you do it?"
他们问我，“你是怎么做到的？”
I told them, "It's easy to quit but it's harder to try" (Uh-huh)
我告诉他们，“放弃很容易，但尝试更难”
I do this shit for the days that a nigga was walkin', ain't nobody offered no ride (Yeah, yeah)
我做这些是为了那些我走路时，没人愿意给我搭车的日子
I had to fight for myself, ain't have no one to talk when niggas was talkin' to God
我不得不为自己而战，当那些混蛋们说话时，我没有人可以倾诉
I never been one to talk to the cops, lot of these niggas be talkin' a lot (Woah, woah, woah)
我从不和警察说话，这些混蛋们却说个不停
The one to not **** with, none of these niggas, they really be pressin' my buttons (Yeah)
那些不该惹的人，这些混蛋们真的在按我的按钮
Yeah, I came a long way but I still look backwards, that's word to Benjamin Buttons (Straight up)
我走了很长的路，但我仍然会回头看，这是本杰明·巴顿的忠告
If I give you an order, you better get to it, lil' bitch, it's the end of discussion (Baow, baow, baow)
如果你接到我的命令，你最好立刻去做，女孩，这是最后的讨论
Ho, if you get in my bed then you ****in'
如果你上了我的床，那你就得做
God ain't give you the blessin' for nothin' (Ayy, ayy)
上帝赐予你的祝福不是没有原因的
I hope you lower your tone when you talkin' to Joyner, don't ever get loud with me (Yeah)
我希望你和Joyner说话时降低音量，永远不要对我大声
I never cared about nothin' as much as I cared that my momma was proud of me (Woah)
我从不在乎任何事情，就像我关心我的妈妈为我感到骄傲一样
I'm from a city where niggas done shit on me, spit on me then gon' say hi to me
我来自一个城市，那里的人对我做过坏事，对我吐口水，然后又跟我打招呼
Smile to my face, stab my back, but honestly, ain't no surprisin' me (Look, ayy, ayy, ayy)
当面微笑，背后偷袭，但说实话，这并不让我感到惊讶
I used to pray for shit like this when I was seventeen (Okay)
我十七岁的时候曾经祈祷过这样的事情
Hit the block and my a plan, I hope it set me free (Uh-huh)
我走上街头，我有个计划，我希望它能让我自由
Turn that girl into a freak she thought she'd never be (Let's go)
把那个女孩变成她从未想象过的那种人
If she ain't with no freaky shit then she ain't meant for me (Ayy, ayy)
如果她不接受那些疯狂的事，那她就不适合我
Crazy how I look up to my idols, now they check for me (Ayy, ayy)
疯狂的是，我曾经仰望的偶像，现在他们开始关注我
**** relationships, I need a bitch to count some checks with me (Ayy, ayy)
关我什么关系，我需要一个女人来帮我数钱
I don't need no ho to blow my phone and keep on pressin' me (Joyner)
我不需要那些女人不停地给我打电话，给我增加压力
If you never liked me, I just hope you keep the energy (Woah, woah, woah)
如果你从来不喜欢我，我只希望你保持那份热情
Keep the energy
保持热情
专辑信息