歌词
하루 끝에 잠긴 시간 속에서
在一天的尽头，沉睡的时间里
너의 기억 하나 잡지 못한채
连你的记忆都抓不住一点
긴 밤을 지나
度过漫长的夜晚
아픈 계절을 건너
迈过痛苦的季节
널 찾을수 있게
能够找到你
처음 맞이하는 낯선 길 에도
在初次面对的陌生道路上
난 이유없이 계속 맴돌고있어
我漫无目的地一直徘徊
넌 어디일지 모르겠지만
虽然不知道你在哪里
왠지 다 알 것만 같아
但是不知为何，好像都明白了
아직 너와 있던 모든 순간은
至今和你在一起的所有瞬间
떠올릴 수 없이 물거품이 된 꿈이지만
仍无法记起，仍如梦一般
기억 할 수 없어도
即使无法记起
날 비춰준 눈빛에
那照耀我的眼神
너라는걸 느낄 수 있어
也能觉出是你
자주 거닐던 익숙한 풍경 속
在经常漫步的熟悉风景中
혼자 남겨진 채 기다리고 있어
独自一人等待着
날 한 번이라도 다시 마주치게 된다면
如果再次遇见我的话
내 꿈속에 들어와줄래
可以到我梦中来吗
하루종일 닫힌 감정 속에서
终日都在封闭的情感之中
네 맘 하나 눈치 채지못한 채
你的心意一点都没有察觉到
시간은 지난
时间流逝
추억들을 불러
唤起回忆
날 아파하게 해
让我痛苦
지워진 날들이 널 밀어내도
纵然抹去的日子将你推开
난 작은 조각들로 다시 채워갈게
我仍会用小小的碎片将其填满
더는 널 울리는 이런 내 모습
将你惹哭的我
이젠 보고싶지 않아
现在再也不想见到了
아직 너와 있던 모든 순간은
至今和你在一起的所有瞬间
떠올릴 수 없이 물거품이 된 꿈이지만
仍无法记起，仍如梦一般
기억 할 수 없어도
即使无法记起
날 비춰준 눈빛에
那照耀我的眼神
너라는걸 느낄 수 있어
也能觉出是你
자주 거닐던 익숙한 풍경 속
在经常漫步的熟悉风景中
혼자 남겨진 채 기다리고 있어
独自一人等待着
날 한 번이라도 다시 마주치게 된다면
如果再次遇见我的话
내 꿈속에 들어와줄래
可以到我梦中来吗
专辑信息
1.기억의 조각