歌词
编曲 : 鬱P
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
你吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我
You don’t know about me
你 你 你…
you you you…
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
你吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我
You don’t know about me
你 你 你…
you you you…
知我是飞蛾 便遭千夫所指 可蝶与蛾又有何区别?
あたし蛾だと知りゃ 皆嫌うが あの蝶と何が違う?
不知我是飞蛾 又粗暴地撕开茧蛹
あたし蛾だと知らず 皆ガサツに繭を開く
头脑一阵晕眩 触角摇摆不定
頭ちゃらんぽらん 触角ぶらんぶらん
夜色渐浓之时 节肢动物们纠缠一团
宵のまにまに 節足絡み合い
蝴蝶的雅号啊雅号 盲目地将一切吞噬
蝶々のブランドブランド 闇雲 喰らう喰らう
夸耀着有多少飞蛾扑火
飛んで火に入った数の自慢ばっか
只想要美丽的翅膀
きれいな翅だけを欲しがってる
却厌恶散落的鳞粉
撒き散らすscaleは見ない
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我
You don’t know about me
你 你 你…
you you you…
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我
You don’t know about me
你 你 你…
you you you…
我无法成为蝴蝶
蝶にゃ成れん
啊啊 毕竟 我 鳞粉 我 已遍覆鳞粉
ああ どうせ 自分 鱗粉 自分 鱗粉まみれ
昆虫的身份 区分 身份 区分 尊姓何名
昆虫の 身分 差分 身分 差分 ブランド名
“作为一只蛾却愿孜孜不倦 真是伟大 伟大”
「あなた蛾なのに頑張ってるね 偉い 偉い」
“可区区一只蛾却仍欣欣自得 真是恶心 恶心”
「だけど蛾のくせにハッピーそうで 不快 不快」
只看着孵化影像的人们 感动地说道
切り抜き動画で孵化を見 感動した人が申す
“再卑微一些吧(比我更加的)”
「質素に過ごして(自分よりも)」
只期待正义到来的瞬间
正義の瞬間だけしかいらん
赚取着观众泪水的买卖
観衆の涙に特化した売買
掩盖了无数的痛苦与虫害
数あるペインや虫害は隠蔽
往来生灵 在如此精彩的派对夜中熠熠生辉
生々しさは綺麗にさっぱりパーリーナイト
只渴求着美好的局面
きれいなハンディだけを欲しがってる
即使一切落空却成了美谈
実際は違っても美談
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我 你 你 你…
You don’t know about me you you you…
你盲目 冷血
You are blind, have no blood
吞噬一切 在即 在即
Just consume, soon, soon
你目中无我 你 你 你…
You don’t know about me you you you…
啊啊 无聊透顶
ああ しょうもねえ
偏见 过度仇恨 过度美化 三者并无差别
偏見さ 過度の嫌い 過度の美化 大差ねえ
昆虫的身份 区分 身份 区分 尊姓何名
昆虫の 身分 差分 身分 差分 ブランド名
你为什么不做一只蛾?
Why don’t you wanna be a moth?
(蝴蝶 蝴蝶 扼杀它们)
(ちょうちょちょうちょ 息の根とまれ)
你不想做一只蛾吗?
Don’t you wanna be a moth?
不?你不喜欢蛾吗?
嫌?モスは嫌?
专辑信息