歌词
Push Push 알림을 꺼둬도 띵똥
push push 就算关掉通知也叮咚
지금쯤 울릴 때 됐을걸 BINGO
现在差不多该响起了bingo
귀를 막아도 들려 띵똥
就算捂住耳朵也能听见叮咚
떠날 거야 이 지겨운 Ping pong
想要逃离这烦人的Ping pong
아침에 알람이 띵똥
早上的闹铃叮咚
카드값 문자 띵똥
信用卡财单消息叮咚
주식이 떨어져 띵똥
股票下跌叮咚
대출 이자가 띵똥
贷款利息叮咚
정신을 꽉 잡아
打起精神
잠깐 하다가는
稍微不注意
반박자를 놓쳐
就会错过
판단 잘해야 돼
要认真做好判断
다음 다음 하다가는
一直"下一个下一个"
당장 나가리
马上变成无效
감당 안 되네
感到无法承受了
한강이 마렵네
想立马去汉江边了
Ye ye
ye ye
어지러워
头昏昏
서른 넘어도 어린애고
即使过了30都感觉是小孩
Ye ye
ye ye
벌이해도
即使赚了钱
또 0이 되고
又变成0
또 빼기 되고
又变成负数
계획대로 안돼
无法按照计划进行
휙 지나가네
嗖地过去
십 초도 안돼
十秒都不到
통장을 스치고 가는
从存折上擦边而过
월급은 문자가 다네
月薪就变成了短信
야무진 야망은 다음에
雄厚的野心还是下次吧
월말엔 불 나 내 폰
到了月末像着了火的我的phone
화면 꺼질 틈 없이
屏幕亮着没有暗下来的时候
울리는 띵똥
响起来的叮咚
친구 연락보다 잦아
比朋友的连络还多
숨 돌릴 곳을 찾아
好想寻找喘息的地方
잠깐 놀다 오는 거야
短暂逃避再回来
잠수
潜水
ha
Push Push 알림을 꺼둬도 띵똥
push push 就算关掉通知也叮咚
지금쯤 울릴 때 됐을걸 BINGO
现在差不多该响起了bingo
귀를 막아도 들려 띵똥
就算捂住耳朵也能听见叮咚
떠날 거야 이 지겨운 Ping pong
想要逃离这烦人的Ping pong
Beep
beep
Beep
beep
Beep
beep
나 건드리지 마
不要招惹我
방해금지니깐
禁止妨碍
Beep Beep
beep beep
일어나
起来
일어나
起来
일어나
起来
일어나
起来
Set my alarm
set my alarm
Set my alarm
set my alarm
Set my alarm
set my alarm
Set my alarm
set my alarm
이른 아침 일어나지
清晨起床
일을 하기 위해 일어나지
为了工作起床
일어나기까지
一直起来为止
복잡한 생각이 많지만
虽然脑子里很多想法
결국 일어나지
最终还是起床
Everyday everyday everyday
everyday everyday everyday
계속해 계속해 계속해
继续继续继续
몇 배속의 배속의 일상이 빨라지는 게
加倍速的日常
너무나도 익숙해
再熟悉不过
잠깐만 꺼놔
暂时关机吧
너의 전화
你的电话
잠깐만 꺼놔
暂时结束
너의 번아웃
你的burn out
내일도 뻔할
明天也很显然
필요는 없어
不需要说明
떠나봐 너만의 도망
逃离吧属于你的逃亡
월말엔 불 나 내 폰
到了月末像着了火的我的phone
화면 꺼질 틈 없이
屏幕亮着没有暗下来的时候
울리는 띵똥
响起来的叮咚
친구 연락보다 잦아
比朋友的联络还多
숨 돌릴 곳을 찾아
好想寻找喘息的地方
잠깐 놀다 오는 거야
短暂逃避再回来
잠수
潜水
ha
Push Push 알림을 꺼둬도 띵똥
push push 就算关掉通知也叮咚
지금쯤 울릴 때 됐을걸 BINGO
现在差不多该响起了bingo
귀를 막아도 들려 띵똥
就算捂住耳朵也能听见叮咚
떠날 거야 이 지겨운 Ping pong
想要逃离这烦人的Ping pong
Beep
beep
Beep
beep
Beep
beep
나 건드리지 마
不要招惹我
방해금지니깐
禁止妨碍
Beep Beep
beep beep
专辑信息
1.DDing DDong