歌词
One blink and you would miss it
一眨眼，你就会错过
There's an outline in the distance
那远处浮现的轮廓
A cowboy riding into the night
是牛仔骑进了夜色
In boots of Red Wing leather
他穿着一双红翼皮靴
And a camo Carhartt sweater
和一件迷彩卡哈特毛衣
They haven't made since 2009
它们早已在2009年停产
Well the M train swang like a boomerang
M线地铁来回晃动像支回旋镖
But I could hear the song he sang
但我能听到他唱的歌
So softly, awfully nice
如此温柔，美妙至极
He closed his eyes and sighed
他闭上眼睛，叹了口气
Oh, life's been awful slow
哦，生活前进得太慢
Ah, mine's a lonesome road
我踏上孤单的路途已久
Train car take me home
地下列车，请载我回家
In taverns on the outskirts
在郊区的小酒馆里
Like a rancher sans a cowherd
他像一个没有牛倌的牧场主
The bartend knows our cowboy by name
那里的酒保都知道牛仔的名字
This bourbon's got him thinkin'
一杯波本威士忌勾起他的思绪
And a lifetime starts to sink in
或将他一生都沉淀其中
He's homesick but there's no one to blame
可乡愁泛起，却也无人能责怨
Well the J train's long as the arm of the law
J号线列车像“法律的手”一样延伸得很长
To the county line the Sheriff called
直到列车开到县界，接到治安官来电
He's gone now long out west
他现在已离西部很远了
Where they still sing his song
他们还在那里唱着他的歌
Oh, life's been awful slow
哦，生活前进得太慢
Mine's a lonesome road
我踏上孤单的路途已久
Train car take me home
地下列车，载我回家吧
Train car take me home
地下列车，请载我回家
专辑信息