歌词
아무것도 보이지가 않았던
我这颗昏暗又茫然的星星
어둡고 막막했던 나란 별에
曾经不着一物
너라는 새로운 빛이 나타났어
你的出现，婉如一道曙光
네가 있기에 난 찬란하게 빛나
因为你的存在，我才得以如此灿烂闪耀
참 오래 돌아왔지
兜兜转转了好久
흘러가는 시간 위에 널 태워
那匆匆流逝的时间，因为有你
우린 함께 빛을 낼 거야
才使得我们可以共同发光
어떤 하루도 너와 함께 할 거야
无论怎样的一天都会和你一起
높게 떠가는 저 구름 끝에 있으면
如果我伫立在高空之上，在云端眺望
네가 보일까
能看到你吗
저녁 창가에 앉아서 보게 해 줄게
即使只是夜晚坐在窗边，也希望能看到你
너만의 별자리
只属于你的星宿
어두운 밤하늘 이젠
现在不需要再担心了
걱정하지 않아도 돼
在那昏暗漆黑的夜晚
널 향해 언제나 밝게 빛나고 있을게
无论何时都会向着你闪耀光芒
작은 별빛처럼 모여
聚集起小小的星光
아름다운 우리 자릴 만들게
打造出属于我们的美丽星宿
I'll be your shining stars
我会成为你的闪耀星辰
Um we are shining stars
我们就是那样的闪耀星辰
Woo woo 널 위한 shining stars
只为了你的闪耀星辰
Yeah 너만의 shining stars
只属于你的闪耀星辰
우린 아주 비슷한 표정으로 마주해
我们以相似的表情相对
서로를 그리워한다
思念彼此
너와 나 사이에 미묘한 감정이 흘러
你我之间流淌着微妙的感情
이젠 나는 그걸 사랑이라고 불러
现在我将其命名为爱
밤 하늘 그 위에서 찬란하게 빛이 될게
在夜空之上成为灿烂的光芒
불안이란 그늘조차 널 가리지 못하게
不安的阴影也无法将你掩盖
날 바라보며 간절하게 빌었던 소원
看着我，许下恳切的愿望
내가 이뤄줄게 너는 예쁜 꿈만 꿔
我统统都帮你实现，你只需做个美梦就好
참 많이 외로웠지
一直以来，真的很孤独吧
어두웠던 시간 그 틈 속에서
在那黑暗时间的缝隙
이젠 내가 널 비출 거야
现在让我来照亮你
어떤 날이던 너와 함께 할 거야
无论怎样的一天都会和你一起
맘속 가장 깊은 곳
在内心的最深处
그 어디라도 내가 비출게
无论你在哪里，我都会照亮你
네가 어디 있든 그곳엔 내가 서 있을게
无论你在哪里驻足，我都会在旁边陪伴着你
너만의 별자리
只属于你的星宿
어두운 밤하늘 이젠
现在不需要再担心了
걱정하지 않아도 돼
在那昏暗漆黑的夜晚
널 향해 언제나 밝게 빛나고 있을게
无论何时都会向着你闪耀光芒
작은 별빛처럼 모여
聚集起小小的星光
아름다운 우리 자릴 만들게
打造出属于我们的美丽星宿
I'll be your shining stars
我会成为你的闪耀星辰
Um we are shining stars
我们就是那样的闪耀星辰
Woo woo 널 위한 shining stars
只为了你的闪耀星辰
지금부터 너와 나의 앞에 펼쳐질
现在开始，展现在你我面前
아름다운 순간들을
那些美丽的瞬间
밤하늘을 수놓은 저 별들처럼
如同点缀夜空的美丽繁星
하나둘씩 계속 이어가다 보면
将其一一相连
영원을 담은 별자리가 될 거야
便会成为承载永恒的星宿
Um we are shining stars
我们就是那样的闪耀星辰
널 위한 shining stars
只为了你的闪耀星辰
아무것도 보이지가 않았던
我这颗昏暗又茫然的星星
어둡고 막막했던 나란 별에
曾经不着一物
너라는 새로운 빛이 나타났어
你的出现，婉如一道曙光
네가 있기에 난 찬란하게 빛나
因为你的存在，我才得以如此灿烂闪耀
专辑信息