歌词
编曲 : Junya Yamaike
听着警笛鸣声
サイレンを聴いて
觉醒吧 等待着旭日东升
目覚めよ朝日を待て
驱走这内心（无尽怒火）吧，风!
この胸を(怒りを)追い立てよ風よ
伤痕即为路标（也是谅解的备忘录） 这里是岔路口
傷は道標だ (痣は覚書だ) ここが分かれ道だ
我能做到的 只要你相信我
私はできる 私を信じれば
在熟悉的街道上 哼唱的声音已不再冒着白气
見慣れた街でくちずさむ声はもう白い息じゃなくなってる
已竣工的道路上 本不该发生的事情不断迭起
あってはならないことばかりで仕上がった陸路を転がってく
如今 我找回了一个愿望
願いをひとつ今取り戻して
想要走得越远越好 去一个不同的世界
ゆきたい ゆけるとこまで 違う世界へと
想要守护所有人 从此无人哭泣 巨浪已被掀起
守りたい 誰も泣くなよ 鯨波を掲げて
收集起回忆的残骸 铭记于心
思い出の残骸を拾い集めて心を纏うのさ
我们不再无色透明
僕たちは無色透明じゃない
此刻我们用烈焰着色，染红一切
僕たちは今を炎で染めてんだ
已经疲于思考了 又被落在脚边的棉花绊倒
考え疲れた足元に落ちた綿でまた躓いてる
如果只是轻蔑的对话 那对我来说和寂静没什么两样
蔑んでばかりの会話なら僕には静寂と同じなんだ
内心的憧憬 如今也依旧闪耀
憧れひとつ今も輝いて
想要重建一个不同的未来
ゆきたい 作り直して違う未来へと
想要改变 想要笑着奔向时光的尽头
変わりたい 笑い飛ばせよ時の背中へ
那即将被吞噬的黑暗
飲まれかけていた暗がりを
假如我能用光来将其装饰
光で飾れたら
借口不是原地踏步 停滞不前的理由
言い訳は足踏みなんかじゃない
急切的心 正呼唤着我向前奔跑啊
急ぐ心が駆けろと叫ぶから
来吧，大声点 敲响它 即使它还不完整
さあ声をあげよ 打ち鳴らせよ 未完成でも
沙漏中的沙子不断落下 如果这是最后一粒沙子
砂時計が落ちる これが最後の一粒なら
释放那份痛苦 那份忐忑 就是现在！
その痛みを その軋みを 今に解き放て
Woh oh oh
Woh oh oh
Woh oh oh
Woh oh oh
Woh oh oh
Woh oh oh
来吧，点燃第一盏灯
ほら一つ目の灯りを灯せ
想要尽我所能 去一个不同的世界
ゆきたい ゆけるとこまで違う世界へと
想要守护所有人 从此无人哭泣 巨浪已被掀起
守りたい 誰も泣くなよ 鯨波をかかげて
收集起回忆的残骸 铭记于心
思い出の残骸を拾い集めて心を纏うのさ
我们不再无色透明
僕たちは無色透明じゃない
此刻我们用烈焰着色，染红一切
僕たちは今を炎で焦がして
染红未来
未来を染めるよ
听着警笛鸣声
サイレンを聞いて
觉醒吧 等待着旭日东升
目覚めよ朝日を待て
驱走这内心（无尽怒火）吧，风!
この胸を(怒りを)追い立てよ風よ
伤痕即为路标（也是谅解的备忘录） 这里是岔路口
傷は道標だ (痣は覚書だ) ここが分かれ道だ
我能做到的 只要你相信我
私はできる 私を信じれば
专辑信息