歌词
BINKAN
作詞：家入レオ
作曲：田邊駿一
編曲：BLUE ENCOUNT・Naoki Itai
Ah 何度泣かせ 何度失望 させただろう 分かんないや
啊 多少次让你哭泣 让你失望 我已经数不清了
まだ 間に合うかい 僕の声で 迎えに行くよ
还来得及吗 我会用我的声音去迎接你
今更すぎる ごめんね、より あなたに聞かせたいのは
现在可能已经晚了 比起对不起 我更想让你听到的是
約束などない 日々の中で 生まれるメロディ
这并非约定俗成的 诞生于日常生活的这段旋律
何がなんでも 手放したくないんだ
无论如何都不想放手
届けたい 暴れたい あーもう好き って 感情だけは
想要传达出来 想要释放出来 啊-我唯独余下“喜欢你”的这一情感
いつも単純で だけど敏感で
总是天真而敏感
誰より 傷付きやすい僕が
比任何人都容易受伤的我
何処まで 行けるか分かんないけど
虽然不知道能走多远
あなたの 笑顔が 見たくて
只是想看到你的笑容
人 を羨み 比較しては 自分を変えようとして来た
嫉妒别人 比较他人 总是试图改变自己
もう 気が済んだろう いい加減に 愛し てやれよ
你总已经满足了吧 好好地去爱一场吧
ほらね 単純で やっぱ敏感で
你看 我就是这样单纯 且过于敏感
誰より 真面目過ぎる僕を
比起任何人都更加认真的我
信じてくれてた あなたがいた
有着一个无比信任着我的你
ねぇ 何を 返せば 良いんだろう
呐 我该如何回应你的信任呢
もう嫌！って思っても 動けずにいたのは
尽管已经是十分讨厌 但还是未能迈出一步
やれるだけやってないから
是因为还没有尽全力去做吧
失敗 だって成功に変えてやる
即使失败 终会转变为成功
敏感な僕を愛してやる
请爱着这个敏感的我吧
あなたも敏感で 僕と同じで
你也是敏感的 和我一般
1 人でずっと泣いていたんだね
一直独自一人哭泣着
悲しみを 語るより希望の 歌を
与其诉说悲伤 不如唱出希望的歌曲
共に歌お う
一起唱吧
いつも単純で だけど敏感で
总是天真而敏感
誰より 傷付きやすい 僕が
比任何人都容易受伤的我
何処まで 行けるか分かんないけど
虽然不知道能走多远
あなたの 笑顔が 見たくて
只为能看到你的笑容
专辑信息
1.BINKAN