Lethal Woman

歌词

Head to toe

从头到脚

Usually I keep it casual

我习惯视若稀松平常

I’m practical

我试遍每一种角度

Dare to go

才敢踏步迈出

Would you turn the room diagonal

房间会否在你手中倾斜倒转

Unnatural

反常不自然

Cause she walks like a saint

她步履坚韧如圣徒

Floats like an angel

飘逸轻盈如天使

Sharp like a knife under the table

又尖利似那藏在桌下的刀刃

Can’t feel my face

绝望到麻木的我

I should have stayed home

本应待在家

I know what she’s doing

她的一举一动我都深谙

She’s a lethal woman

致命便是她的代名词

She’s a lethal woman

致命如她

Shame

真是遗憾

I came all this way just to feel this

一路来我所做的一切只为感受这

Pain

痛苦

Hallelujah baby light it up take your

哈利路亚亲爱的点燃烈焰目标已然确定

Aim

等我来取代你

Know that I’m coming to get you cause game recognizes game

我就要来寻你身影毕竟我俩都身处局中

By the way what’s her name

顺便一问你叫什么名字？

She walks like a saint

她步履坚韧如圣徒

Floats like an angel

飘逸轻盈如天使

Sharp like a knife under the table

又尖利似那藏在桌下的刀刃

Can’t feel my face

绝望到麻木的我

I should have stayed home

本应待在家

I know what she’s doing

她的一举一动我都深谙

She’s a lethal woman

致命便是她的代名词

She’s a lethal woman

致命如她

Lethal woman, lethal woman, lethal woman

致命女人致命女人致命女人

I didn’t ask for this

这一切并非我的要求

But I’m not mad at it

但我也没有怪罪之意

So if I can’t resist

所以假如我无法抵抗

I guess I’m powerless

大概要怪我无能为力

I didn’t ask for this

这一切并非我的要求

I’m not a masochist

我没有受虐倾向

I guess I’m into it

我想我着迷于此

I like a lethal woman

我喜欢致命的她

专辑信息