歌词
(ハワイ)
(夏威夷)
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 阿罗哈
常夏の国で君とランデヴー
在常夏之国与你邂逅
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 阿罗哈
バカンス気分で 夢見るビーチへ
怀着度假的心情,前往梦中的海滩
今すぐゴー!フライト
现在立刻,起飞吧!
(アラビアン・ナイト)
(阿拉伯之夜)
千夜一夜のように 砂漠の海を越えて
像《一千零一夜》那样,越过沙漠的海洋
魔法の王国で 恋のアブラカダブラ
在魔法王国里,恋爱魔咒
(カリブ海)
(加勒比海)
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 阿罗哈
バカンス気分で 夢見るビーチへ
怀着度假的心情,前往梦中的海滩
今すぐゴー!フライト
现在立刻,起飞吧!
(アルゼンチン タンゴ)
(阿根廷探戈)
情熱のステージで交わすテ・アーモ 見つめ合う
在激情的舞台上交换“我爱你”的目光
その視線コモエスタ 宴は燃えゆく
那目光燃烧着宴会
(スペイン)
(西班牙)
セニョリータ 真っ赤なバラを手に取って グラシアス
女士们,请拿起红色的玫瑰,感谢
沈みゆく 夕やけを背負って アディオス
背对着落日的余晖,告别
(ブラジル サンバ・カーニバル)
(巴西桑巴狂欢节)
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 阿罗哈
バカンス気分で 夢見るビーチへ
怀着度假的心情,前往梦中的海滩
今すぐゴー!フライト
现在立刻,起飞吧!
(アルプス)
(阿尔卑斯山)
スキップで進むアルプスはそびえて
在阿尔卑斯山中跳跃前行
美味しいチーズが私を待ってるの
美味的奶酪在等待着我
ヨーレリ…それを食べる
悠扬的歌声,享用奶酪
タベル…良い天気
吃东西…好天气
呼んでる…グリュエッツィ
呼唤你…你好
ヨーレリ…良い天気
悠扬的歌声…好天气
(沖縄 カチャーシー)
(冲绳嘉年华)
咲きみだれた ブーゲンビリア
盛开的三角梅
赤い屋根の下 ちゅらかーぎーねーねー
在红屋顶下,美丽的姑娘
なんくるないさーからめんそーれ
没问题,欢迎
なんくるないさーからめんそーれ
没问题,欢迎
結を歌おう 結を歌おう 三線はじけ
一起歌唱,弹起三弦琴
(演歌)
(演歌)
Traveling リンリリン リンリンリリン Hey! Hey! Ho!
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 Hey! Hey! Ho!
バカンス気分で 荒波を越えて
怀着度假的心情,越过狂浪
今すぐゴー!フライト
现在立刻,起飞吧!
(中華)
(中华)
(ヨーロッパ ワルツ)
(欧洲华尔兹)
高鳴るシャンデリア ワルツのときめき
闪耀的吊灯,心动的华尔兹
ボンソワール メルシーボクー 煌めくパーティー
晚上好,谢谢,闪亮的派对
(あっちゃん惑星オムライス村)
(Atsuko星球蛋包饭村)
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハベイビー
旅行中 铃铃铃 铃铃铃铃 阿罗哈宝贝
バカンス気分で 夢見るビーチへ
怀着度假的心情,前往梦中的海滩
今すぐオムライス
现在立刻,蛋包饭
「バイビー!」
“再见!”
(ウエスト・サイド・ストーリー)
(西区故事)
オーマイダーリン ちゃんとついてきてる?
亲爱的,你跟得上吗?
オーマイベイビー 出逢えてよかった
亲爱的,遇见你真好
(古き良きアメリカ)
(古老的美国)
Traveling リンダンシング スウィンギング in アロハ Oh! yeah
旅行中 跳舞摇摆 在阿罗哈 Oh! yeah
常夏の国で君とランデヴー
在常夏之国与你邂逅
Traveling リンダンシング スウィンギング in アロハ Oh! yeah
旅行中 跳舞摇摆 在阿罗哈 Oh! yeah
バカンス気分で 夢みるビーチへ
怀着度假的心情,前往梦中的海滩
今すぐゴー!フライト
现在立刻,起飞吧!
专辑信息