歌词
壊れた心が独りぼっちなんだ Alone
破碎的心独自一人 Alone
ガラクタの思い出が散らかった部屋で
在杂乱的房间里,充满了破碎的回忆
置き去りにされた 涙がこぼれた
遗留的泪水滴落
君はもう居ない
你已经不在了
夢の終わりを朝焼けが告げる
梦的尽头被晨曦告知
動き出そうとする街
城市开始动起来
最後の温もりにまぶたを
将最后的温暖
埋もれさせた
埋在眼皮底下
すれ違う時間 もつれた糸は
错过的时间,纠缠的线
正しい言葉じゃほどけない
不是正确的话语能解开的
取り戻せない君の笑顔
你无法再恢复的笑容
遠すぎるから
太过遥远
壊れた心が独りぼっちなんだ Alone
破碎的心独自一人 Alone
ガラクタの思い出が散らかった部屋で
在杂乱的房间里,充满了破碎的回忆
置き去りにされた 涙がこぼれた
遗留的泪水滴落
君はもう居ない
你已经不在了
季節は僕の肩をかすめて
季节掠过我的肩膀
裏腹に華やぐ街
相反的是繁华的街道
誰かのために響く愛の詩は何処へ…
为某人而响起的爱的诗歌去了哪里…
がらんとした僕がまだ此処に居るんだ Alone
空荡的我依然在这里 Alone
言葉が無くなった時が終わりだったんだ
当言语消失时,一切也结束了
置き去りにされた 涙乾いても
遗留的泪水即使干涸
君はもう居ない
你已经不在了
鮮やかだった日々は
那些鲜明的日子
もう手の届かない場所
已经在触及不到的地方
滲んでいくように眩しすぎて
像模糊一般太过耀眼
Don’t you remember?
你还记得吗?
壊れた心が独りぼっちなんだ Alone
破碎的心独自一人 Alone
ガラクタの思い出が散らかった部屋で
在杂乱的房间里,充满了破碎的回忆
置き去りにされた 涙乾いても
遗留的泪水即使干涸
君はもう居ない
你已经不在了
专辑信息