歌词
並んだ影追いかけて走ってた
我追着排成一排的影子奔跑
いつまでもそばにいるよ
我会永远和你在一起
どれくらい あとどれくらい届けられるだろう?
我们还能交付多少?
仄暗い 部屋に木漏れ日のような光を
光线就像在昏暗的房间里透过树木的阳光
砂まみれの心 砂漠に立つ雨雲
沙心,沙漠中伫立的雨云
初めて会ったときのこと
我们初次见面时
忘れたよ 悪戯な笑顔
忘了吧,恶作剧般的微笑
ただ君が好きだ とても好きだ 会えば会うほど
我就是爱你,越见到你,我就越爱你
全ての道がぼくらの出会いへと繋がっていた
所有的道路都通往我们的相遇
ずっと君が好きだ 子供じみた 表現だけど
我一直爱着你,虽然这听起来很幼稚
いつまでもそばにいるよ
我会永远和你在一起
泣きそうだけど大丈夫と言い張る横顔
哭丧着脸却坚持没关系的侧脸
いいことがあった時の顔もすぐ分かるよ
遇到好事时的表情也能马上看出来
嬉しいことがあったな? いつかと大違いだな
有高兴的事吧?和以前大不相同啊
子供みたいに笑うから
因为你笑起来像个孩子
今日を迎えられてよかったな
能迎来今天真是太好了
悪戯な顔を不意に見せて 君は突然 駆け出してった
你突然露出了恶作剧的表情,然后跑开
並んだ影追いかけて走ってた
追着并排的影子跑
振り返れば 夢オチの映画みたいに 1人 じゃないよ
蓦然回首,我并不孤单,就像电影中的梦幻结局一样
君が好きだ とても好きだ ずっと一緒さ
我爱你,我好爱你,我们永远在一起
全ての道がぼくらの出会いへと繋がっていた
所有的道路都通往我们的相遇
どんな君も好きだ とても好きだ 会えば会うほど
我喜欢你,我喜欢你
この体で届けられるだけの愛を君に
用我的身体为你传递尽可能多的爱
ずっと君が好きだ 子供じみた 表現だけど
我一直爱着你,虽然这听起来很幼稚
いつまでもそばにいるよ
我会永远和你在一起
どこまでも歩いて行こう
我们能走多远就走多远
专辑信息
1.雪月風花