歌词
I was in a lifeboat, but you wouldn't get in
我曾乘救生筏 你却一意孤行 不愿登船
I threw you a lifeline, but you wanted to swim
我抛给你生命索 你却执意独自涉水
Oh, you wanted to swim
噢 你却执意独自涉水
I was in a lifeboat, you were lost the waves
我曾乘救生筏 而你沉于波涛之中
Hard to understand why you don't want to be saved
百思不得其解 你为何毫无求生意志
No, you don't want to be saved
不 你不愿得到救赎
Don't you know there's sharks out there
难道你不知道 水中有鲨鱼出没
I'm not afraid to say I'm scared
我毫不掩饰心头畏惧
No matter how hard I row you're drifting away
不论我如何拼力划桨 你依旧漂流远去
You just keeping swimming
而你执拗地游离岸边
Why won't you give me a sign?
为何不肯妥协暗示我?
Let me throw you a rope
让我向你抛出一根绳索
I'm not saving a soul
我不是救赎谁的灵魂
I'm just saving a life
不过是挽救一条生命
But you just keep swimming
可你却执拗地游离岸边
Why don't you want to survive?
你为何毫无求生意志?
Are you all out of hope?
心中希望是否已绝迹?
I'm not saving a soul
我不是救赎谁的灵魂
I'm just saving a life
不过是挽救一条生命
But you just keep swimming
可你却执拗地游离岸边
I was in a lifeboat, you were out in the deep
我曾乘救生筏 而你在深渊中沉沦
I wanted to help, but there's an ocean between
我欲伸出援手 可有片汪洋阻隔
Oh, there's an ocean between
噢 有片汪洋阻隔
Don't you know there's sharks out there
难道你不知道 水中有鲨鱼出没
I'm not afraid to say I'm scared
我毫不掩饰心头畏惧
No matter how hard I row you're drifting away
不论我如何拼力划桨 你依旧漂流远去
You just keeping swimming
你执拗地游离岸边
Why won't you give me a sign?
为何不肯妥协暗示我?
Let me throw you a rope
让我向你抛出一根绳索
I'm not saving a soul
我不是救赎谁的灵魂
I'm just saving a life
不过是挽救一条生命
But you just keep swimming
可你却执拗地游离岸边
Why don't you want to survive?
你为何毫无求生意志?
Are you all out of hope?
心中希望是否已绝迹?
I'm not saving a soul
我不是救赎谁的灵魂
I'm just saving a life
不过是挽救一条生命
But you just keep swimming
可你却执拗地游离岸边
I turned on the lights and sent up a flare
我照亮夜空 发出一枚信号弹
I searched through the night, you're no longer there
我披着夜色搜寻 而你已不在原地
I'm saving a life, I'm saving a life
我在挽救一条生命 挽救一条鲜活的生命
I'm saving a life, but you don't care
我在挽救一条生命 你却漠不关心
I turned on the lights and sent up a flare
我照亮夜空 发出一枚信号弹
(Why won't you give me a sign?)
(为何不肯妥协暗示我?)
I searched through the night, you're no longer there
我披着夜色搜寻 而你已不在原地
(Let me throw you a rope)
(让我向你抛出一根绳索)
I'm saving a life (I'm not saving a soul)
我在挽救一条生命 (我不是救赎谁的灵魂)
I'm saving a life (I'm just saving a life)
我在挽救一条生命 (不过是挽救一条生命)
(I'm saving a life)
(我在挽救一条鲜活的生命)
But you just keep swimming
而你执拗地游离岸边
But you just keep swimming
而你执拗地游离岸边
专辑信息
10.Glow