i can't get my shit together

歌词
I can't get my shit together
我收拾不好自己这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃了药,却没变好
Coming down under the pressure
承受着压力的重担
Maybe I'm just not that clever
或许我只是没那么聪明
I am just an organism
我只是个生命体
Stuck inside the mechanism
被困在这机体里
I can't trust my intuition, it's been lost to pessimism
我无法相信直觉,它早已沦陷于悲观
I'm not fine
我不好了
Lost my damn mind
失去了这该死的理智
Gone all wrong, right
一切都不对劲,不是吗
I'm not fine (No)
我不好了(不好)
I'm not fine
我不好了
Lost my damn mind
失去了该死的理智
Gone all wrong, right (Ha)
一切都不对劲,不是吗
I get up, I go out
我起床,外出
See my friends, blend in with the crowd
见朋友,融入人群
Smile and wave, swirling 'round
微笑挥手,忙到打转
Like I've got it all figured out
就像我已经把一切都搞定了
But
但是
I can't get my shit together
我收拾不好自己这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃了药,却没变好
Coming down under the pressure
承受着压力的重担
Maybe I'm just not that clever
或许我只是没那么聪明
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Lost my mind, but, uh, whatever
失去了理智,但,嗯,随便啦
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
Nobody knows my secret
没有人知道我的秘密
My life's in total disarray
我的生活一团糟
I can't seem to find the pieces
我似乎找不到那些碎片
To put it back together again
将它重新拼凑在一起
I get up, I go out
我起床,外出
See my friends, blend in with the crowd
见朋友,融入人群
Smile and wave, swirling 'round
微笑挥手,忙到打转
Like I've got it all figured out
就像我已经把一切都想通了一样
But
但是
I can't get my shit together
我收拾不好自己这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Coming down under the pressure
承受着压力的重担
Maybe I'm just not that clever
或许我只是没那么聪明
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Lost my mind, but, uh, whatever
失去了理智,但,嗯,随便啦
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I'm not fine
我不好了
Lost my damn mind
失去了该死的理智
Gone all wrong, right (Ha)
一切都不对劲,不是吗
I'm not fine (No)
我感觉很糟(不好)
I'm not fine
我感觉不好
Lost my damn mind
失去了我的理智
Gone all wrong, right (Ha)
一切都不对劲,不是吗
I can't get my shit together
我收拾不好自己这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Coming down under the pressure
承受着压力的重担
Maybe I'm just not that clever
或许我只是没那么聪明
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Lost my mind, but, uh, whatever
失去了理智,但,嗯,随便啦
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I can't get my shit together
我收拾不好这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
承受着压力的重担
Coming down under the pressure
被重负压弯
Maybe I'm just not that clever
或许我只是不够聪明
I can't get my shit together
无法收拾好这坨烂摊子
I take pills, I don't get better
吃药也无济于事
Lost my mind, but, uh, whatever
丧失理智,但,嗯,无所谓啦
I can't get my shit together
我没法收拾好这坨烂摊子
专辑信息
1.i can't get my shit together