歌词
Come on now, lets get started
흩어지는 구름
飘动的云彩
또 그 사이로 흩날리고 있는
在它们中间飘舞
지금 햇살도 밝을 순 없을 걸
此刻的阳光仿佛无法与你的微笑相媲美
너의 미소보다 더
但你的微笑胜过一切
요즘 참 많이도 와 예보에 없던 비가
最近真的下了很多雨,像是天气预报里没有的那场雨
반대로 삶은 건조해 마음엔 정전기가
相反地,生活却很干燥,心里充满了静电
기분은 옥상에서 지하
感觉就像在屋顶到地下
더 아래로 못 가게
不能再往下走了
억지로 뱉는 기합
强行咬紧的牙关
궁금해 넌 어떤지가
我很好奇,你现在怎么样了呢
어제와 다른 오늘을 잘 해냈는지가
今天有没有过得比昨天更好呢
드립 커피 손에 걸음은 들떠
喝着手中的滴滴咖啡,走着轻快的步伐
널 만나러 가는 시간은
去见你的时光
너의 연락 너의 사진 열람이 유일한 낙
你的消息,你的照片,成为唯一的乐趣
지상의 유일한 낙원
在这尘世中的唯一乐土
밝은 미소 그 아름다운 구겨짐에
明亮的微笑,那美丽的皱纹
난 평평해져 사랑해 입가의 타원
我变得平静,爱着你上扬的嘴角
천사가 감싸주듯이 너는 깍지를 손등 위로 껴
像天使的拥抱,把戒指套在我的手背
너의 손바닥 온도만으로도 잠시 줄이게 돼
你的手掌温暖得足以瞬间融化我
나 세상 사는 속도
我生活的速度
Come on now, lets get started
흩어지는 구름
飘动的云彩
또 그 사이로 흩날리고 있는
在它们中间飘舞
지금 햇살도 밝을 순 없을 걸
尽管此刻的阳光也无法比拟你的微笑
너의 미소보다 더
但你的微笑胜过一切
Start to shine
내 맘속에 비추는 You’re so fine
在我心中照耀,你是如此美好
그렇게 설레
如此心跳加速
다 표현 못 해도
即便无法完全表达
이건 내 노래
这是我的歌曲
가끔은 생각이 많은 내가 어색하게
有时候,思绪纷繁的我显得有些生疏
하루 종일 비가 쏟아져 내 마음은 왜 이리
整天都在下雨,为何我的心情如此
Swirlin' I’m swirlin'
Fallin’ I'm fallin' down
커피 한 잔의 여유
一杯咖啡的悠闲时光
(괜히) 심장은 뛰고 후회만
(徒劳)心脏在跳动,只剩下后悔
(괜히) 복잡한 내 머릿속에다
(徒劳)在我复杂的思绪中
(Smilin’) 따뜻한 말들로 위로해 줘 넌
(微笑)请用温暖的话语安慰我
Come on now, lets get started
흩어지는 구름
飘动的云彩
또 그 사이로 흩날리고 있는
在它们中间飘舞
지금 햇살도 밝을 순 없을 걸
尽管此刻的阳光也无法比拟你的微笑
너의 미소보다 더
但你的微笑胜过一切
Start to shine
내 맘속에 비추는 You’re so fine
在我心中照耀,你是如此美好
그렇게 설레
如此心跳加速
다 표현 못 해도
即便无法完全表达
이건 내 노래
这是我的歌曲
이런 내 맘 want you to know this 언젠가
我的心愿,希望你知道,总有一天
baby I wanna tell you someday 언젠가
亲爱的,我希望有一天告诉你,总有一天
어느새 하늘은 파랗게 Start to shine
不知何时,天空变得湛蓝,开始发光
专辑信息