歌词
今は楽しそうだね
现在你好像很开心呢
いつまでも 絶対この時間は続くはずないけど
虽然这时间绝对无法永远持续下去
いらない こけおどしのプライド
不需要 虚张声势的自尊心
偽りは いっさい通じないもう長い付き合いだろ？
我们都什么交情了 装模作样可行不通哦？
この舞台は あの舞台だ
这就是那梦寐以求的舞台
不安をまた閉じ込める
压下心中的不安
たった1秒の奇跡を聞かせてくれよ
让我听到仅此一秒的奇迹吧
夢を見たい ドレスコード は音の世界の狂信者だ
给我一场美梦吧 今天的"dress code"是音乐的狂信者
どんな気持ちさえもハッピーに変えて
不管是怎样的心情都要把它变成happy
だけど今隣でかっこつけているお前見たら
但看到此时此刻正在身边耍帅的你
気が抜けそうだ Ah〜
绷紧的神经不由得就要放松了呢 Ah~
今は楽しそうだね
现在你好像很开心呢
いつまでも全然あのフレーズにキレは出てないけど
虽然那一段永远都弹得不怎么样
きっとまぁお互い様だね
不过都彼此彼此吧
家族よりも長い時間を過ごして空気みたい
比家人的相处时间还要更长 空气般的存在
今日はちょっとなんて言うな
今天好像不怎么样啊
昨日も大したことない
昨天也没什么出彩的地方
たったワンフレーズでいいから聞かせてくれよ
哪怕一段也好 让我听听看吧
確かめたい僕らの やり続けたこと全て
想要确认我们迄今为止所做的一切
正解も不正解も決まっていく
是否正确
だけど今隣でバカな話するお前見たら
往身旁一看却看到正在说着傻话的你
クビにしそうだ Ah〜
不然还是把你给开除了吧 Ah~
だいたいいつだって話が盛り過ぎてんだ
不管什么话题都能聊得热火朝天
ラーメン辛過ぎたってメガネ割れやしない
拉面太辣了 眼镜好像要碎
なんでもっと大人になんないんだろうかな
怎么就不能更成熟一点呢
笑えるけど
虽然挺好笑的就是了
夢破れた あの日から 今まで来た2つの道は
从梦想破碎的那天 一路走到今日 这两条道路
どんなに離れても また歩ける この先も
无论相差多远 我也依然能够走下去 今后也不会变
夢を見たい ドレスコード は音の世界の狂信者だ
给我一场美梦吧 今天的"dress code"是音乐的狂信者
どんな気持ちさえもハッピーに変えて
不管是怎样的心情都要把它变成happy
この先も隣で変わらないでいるお前見たら
若是今后也能在身边看到一如既往的你
何か変わるかなあ〜？
会不会有什么发生改变~？
专辑信息