歌词
最終列車夜空浮かぶ青い月
末班车 夜空中的一弯蓝月
吠える汽笛に目を覚まし泣く赤子の声嘘か本当か仮面を剥がして
啼哭的婴儿被呼啸的汽笛声唤醒 谎言或真相被揭开
見せた無垢で純な眼差しゆられた
深深震动于你清澈无暇的眼神
哀れみにはキスを
就当作是怜悯 给我一个吻吧
悲しみに祈りを
祈求悲伤
愚か者達の罵声を静めろ憎しみに愛を
让愚者的咒骂缄默 以爱代恨
恐れを捧げて
献出你的恐惧
生きとし生けるもの咲き誇ってゆけ
让万物绽放光彩
人は皆幸せを願っては
世人皆求幸福
迷い争いやがて優しさに微笑んで時を止めて回る砂時計
迷失在思索和纷争中 最终带着善意的微笑 时光停滞
過去も未来も唯の幻想に気づけば
当你意识到过去和未来都只是幻觉时
哀れみにはキスを
就当是怜悯 献上一吻吧
悲しみに祈りを
为悲伤祈祷
愚か者達の罵声を静めろ憎しみに愛を
让愚者的咒骂缄默 以爱代恨
恐れを捧げて
献出你的恐惧
生きとし生けるもの咲き誇ってゆけ
让万物生机盎然
嘘か本当か仮面を剥がして
揭开面纱 或真或假
見せた無垢で純な眼差しゆられた
深深震动于你清澈无暇的眼神
哀れみにはキスを
就当是怜悯吧 献上一吻
悲しみに祈りを
为悲伤祈祷
愚か者達の罵声を静めろ憎しみに愛を
让愚者的咒骂缄默 以爱代恨
恐れを捧げて
献出你的恐惧
生きとし生けるもの咲き誇ってゆけ
让万物绽放光彩
专辑信息