歌词
痛いくらいのEnvyが叫ぶんだよ
撕心裂肺的Envy（妒忌）咆哮
ここで終わるなって哭くんだ
涕泗滂沱诉出不愿就此终结
変わるんだよ
有所改变
変えるんだよ
能够改变
無理なんて思いたくもない
将放弃的念头抛却脑后
目指したゴールが次走り出すためのスタートラインになる
目标所指只是为了下次驰骋而设定的起跑线
絶望も割と上等
绝望也意外得肝肠寸断
唸るぜってーやってやるって鼓動が
如此咆哮着的心跳高鸣着破釜沉舟的决心
どこまでもいけるはずなのにここが限界と見間違う
明明无所不能却总是产生误解给自己设限
楽勝もたまに必要？
偶尔也需要完胜？
揺れるぜってーやってやるって鼓動が
如此摇摆不定的心跳高鸣着背水一战的决心
夢を見ているから弱音も遊びじゃない
一直怀揣着梦想绝无余裕说贪生怕死之言
痛いくらいのEnvyが叫ぶんだよ
撕心裂肺的Envy（妒忌）咆哮
ここで終わるなって哭くんだ
涕泗滂沱诉出不愿就此终结
変わるんだよ
有所改变
変えるんだよ
能够改变
無理なんて思いたくもない
将放弃的念头抛却脑后
壊れたっていいや進めるなら
只需勇往直前即便有所失也无伤大雅
諦めちゃうほうがつらいや
不如说半途而废才更令人心如刀割
叶うんだよ
将其付诸实现
叶えるんだよ
定能如愿以偿
いつだって本気であれ
无论何时都全力以赴
もうちょっとだけ届かないくらいにしといて
触手可及却要让它难以触及
燃えちゃうくらいのエースやらせて
就让火炎焱燚的王牌我来吧
できることとできないことの仕分けはできるなんてできない
事有可为不可一概而论
欠乏の上で咆哮
因不足而嘶吼
跳ねるぜってーやってやるって鼓動が
跃动着啊心跳高鸣着血战到底的决心
絡みつくノイズは励ましの聞き間違い
纷纷扰扰化作激励号声
未完成のエンディングはいらないんだよ
我不需要白璧微瑕的结局
僕はずっと僕でいたいな
我渴望永远保持自我
正しいとか間違いとか夢なんてどっちでもない
无关是与非梦想也顾不得
自分勝手いいじゃん
肆意妄为也不错
勝ちたいなら
只要是为了渴望的胜利
奪い奪われって熱いな
你争我抢真令人热血沸腾
悲しいのも嬉しいのもいつだって本気だから
无关悲伤离合总是全力以赴
欲しい答えのために足して引いて揃えた
为了渴求的答案东拼西凑地备齐一切
そうやって変わることを嫌って思うの？
如此的焕然一新你会感觉到厌烦么？
「変わらなくていい」も「前のほうがいい」も叶えるためにさよならしよう
为了如愿以偿向“一成不变也好”“一往无前比较好”的想法道别
またいつかどこかで会おうね
有朝一日于某处再次邂逅吧
痛いくらいのEnvyが叫ぶんだよ
撕心裂肺的Envy（妒忌）咆哮
ここで終わるなって哭くんだ
涕泗滂沱诉出不愿就此终结
変わるんだよ
有所改变
変えるんだよ
能够改变
無理なんて思いたくもない
将放弃的念头抛却脑后
壊れたっていいや進めるなら
只需勇往直前即便有所失也无伤大雅
諦めちゃうほうがつらいや
不如说半途而废才更令人心如刀割
叶うんだよ
将其付诸实现
叶えるんだよ
定能如愿以偿
いつだって本気であれ
无论何时都全力以赴
もうちょっとだけ届かないくらいにしといて
触手可及却要让它难以触及
燃えちゃうくらいのエースやらせて
就让火炎焱燚的王牌我来吧
专辑信息