歌词
编曲 : 横山直弘
纵使伤痕无法消失
消せない傷跡だとしても
也请不要离开我,和我在一起吧
With me With me
我能感受到你,我们不会再孤单了
I feel you 僕らはもう 独りじゃない
我不会放开你的手
その手 離しはしないから
走过了成千上万条的道路
何万とある軌跡を 駆け抜けたその先
紧握住一束光
一筋の光を 握りしめた
一起点亮我们的灯火吧
掲げ合おう 僕らの灯火
将无数的感情寄放在心里
数えきれぬ 想いを胸に寄せ
不要停下步伐,用我们的双手开创未来
立ち止まらずに 未来に架けよう 僕らの手で さあ
即使无法什么都能原谅得了
なにもかもをすべて 許せる訳じゃない
那也不要紧啊,没关系的啊
それでもいいんだと Never mind Never mind
有信念,正义,爱情,梦想等等事物
信念や正義だとか 愛とか夢なんかは
不要怀疑自己啊,继续前进吧
自分を疑っちゃいない Keep going Keep going
我们正是因此,才会在这里啊
ただそれだけさ だからこそ僕らは
在这缠绕在一起的命运中
絡み合う 運命の中で
我们相互理解,分享话语,拥抱彼此
分かり合う 分かち合う 言葉抱き寄せ
还有无穷无尽的可能,我们还未开拓啊
まだ僕らきっと 未開拓で 無限大で
我们是什么模样都无关紧要
何者でも何様でも 構いやしない
因为我们就是自己,不是别人啊
Cause we’re nobody else
我们的故事永不褪色
色褪せぬ僕らのストーリー
永远不会忘记这故事
いつまでも忘れやしないから
会一直一直记在心里
ずっと ずっと 胸の中
我们高唱着这首歌
僕らこの唄 歌うから
让这存放着感情的灯火永远燃烧下去
託せ想い この灯火 どこまでも 絶えず燃え続けろ
随心前行,不回头地走下去
思うがままに 振り返らずに進め
世间多荒唐事,但我们会继续活下去
This world is full of jokes but we keep live on
希望这世界将会充满着爱
Wishing this world is full of love
让自己保持住这个样子就好了啊
Stay as you are, that is all it takes
我们终有一日将重逢
いつかきっと 僕らはまた ねえ
世间多荒唐事,但我们会继续活下去
This world is full of jokes but we keep live on
希望这世界将会充满着爱
Wishing this world is full of love
让自己保持住这个样子就好了啊
Stay as you are, that is all it takes
我会永远陪在你身边
Stay with you forever
我们在一起啊
僕らはまだ
专辑信息
1.We Still