歌词
밤 밤 밤 널 기다리는 밤
夜 夜 夜 等待你的夜晚
밤 밤 밤 널 생각하는 밤
夜 夜 夜 想念你的夜晚
외로움에 지친 밤들이여
因孤独疲惫的夜晚啊
꿈속에서라도 널 만난다면 tonight
即使在梦里遇见你
tonight
밤 밤 밤 널 기다리는 밤
夜 夜 夜 等待你的夜晚
밤 밤 밤 널 생각하는 밤
夜 夜 夜 想念你的夜晚
그리움에 지친 별들이여
因思念而疲惫的星星啊
어딜 가면 널 만날 수 있을까
要去哪里才能与你相见
평생 너만 바라보고
此生只期待着你
평생 나만 바라보는
此生只看向我的
운명 같은 사랑인데
命中注定般的爱情
기적 같은 사랑인데
如奇迹般的爱情
이제 내 곁으로 다가와 주세요
现在请靠近我吧
월화수목금토일 나 여기 있잖아요
月火水木金土日
每一天我都在这里
헤어지고 또 만나고
离别后又再相见
사랑하고 헤어지는
相爱后又分手的
운명 같은 사랑이여
命运般的爱情
또 날 찾아올 수 있을까
会再次向我找来吗
아니 찾아야만 해
不 一定要找到
너에게 달려가야 해
要奔向你
멈추지 마 거기 있어 지금 내가 달려갈게
不要停下 就在那里
现在我会向你跑去
오늘 밤엔 너와 함께 떠날래요
今晚要和你一起离开
오늘 밤엔 별빛 속을 걸을래요
今晚要和你一起走入星辰
어디라도 난 너만 있다면
不管是哪里我只要有你
무엇이라도 난 괜찮아
是什么我都没关系
오늘 밤엔 너와 함께 보내고 싶어요
今晚想和你一起度过
어디라도 너만 있다면
不管是哪里只要有你
어디든 날아갈 수 있어요
无论哪里都可以飞奔而去
오늘 밤엔 너와 함께 떠날래요
今晚要和你一起离开
오늘 밤엔 별빛 속을 걸을래요
今晚要和你一起走入星辰
어디라도 난 너만 있다면
不管是哪里我只要有你
무엇이라도 난 괜찮아
是什么我都没关系
오늘 밤엔 너와 함께 보내고 싶어요
今晚想和你一起度过
어디라도 너만 있다면
不管是哪里只要有你
어디든 날아갈 수 있어요
无论哪里都可以飞奔而去
밤 밤 밤 널 기다리는 밤
夜 夜 夜 等待你的夜晚
밤 밤 밤 널 생각하는 밤
夜 夜 夜 想念你的夜晚
외로움에 지친 밤들이여
因孤独而疲惫的夜晚啊
꿈속에서라도 널 만난다면 tonight
即使在梦里遇见你
tonight
밤 밤 밤 널 기다리는 밤
夜 夜 夜 等待你的夜晚
밤 밤 밤 널 생각하는 밤
夜 夜 夜 想念你的夜晚
그리움에 지친 별들이여
因思念而疲惫的星星啊
어딜 가면 널 만날 수 있을까
要到哪里去才能见到你
专辑信息
1.밤밤밤