歌词
Brand new apartment, we're sat on the floor
搬进崭新公寓 我俩闲坐在地板上
A blow-up mattress and some plastic forks
铺上充气床垫 进餐都用塑料刀叉
Our clothes on the counter, keys in the door
两人的衣服放在柜台 钥匙则放在门口
You're all that I wanted, never been so sure
你便是我的心之所向 从未如此确定过
Chances are
说不准
The future will take us places that we can't imagine yet
未来我们会去到彼此无法想象的地方
And chances are
也说不准
Yours is the face I could never forget
你的面容 将被我永远镌刻于心房
But suddenly nothing is the way that it was
可骤然之间 一切都不复从前
Is this what it feels like to love someone?
这便是爱上某人的感觉吗？
Don't know what you had until it's gone
恍然如梦 记不清失去前曾拥有过什么
Is this what it feels like to love someone?
这便是坠入爱河的感觉吗？
Love someone, love someone
携手某人 坠入爱河
Empty apartment, I'm sat on the floor (Ooh)
空荡荡的公寓 我枯坐在地板上 (Ooh)
A blow-up mattress and a plastic fork (Ooh)
充气床垫还在 只剩一把塑料叉 (Ooh)
Fighting the flashbacks that creep through the door
抵抗那逼近门口的回忆闯入脑海
I stare at the ceiling and I try to ignore
我呆愣盯着天花板 尽量不去理会
Chances are
或许
We're gonna tell ourselves this is how it's supposed to be
我们会自我安慰说 生活就是这样
And chances are
又或许
This isn't the last time I'll dance with your memory
这不会是我最后一次 与你的回忆共舞
And suddenly nothing is the way that it was
可骤然之间 一切都不复从前
Is this what it feels like to love someone?
这便是爱上某人的感觉吗？
Don't know what you had until it's gone
恍然如梦 记不清失去前曾拥有过什么
Is this what it feels like to love someone?
这便是坠入爱河的感觉吗？
Love someone, love someone
携手某人 坠入爱河
Maybe sweet, maybe strange
或许甜蜜 或许怪异
Maybe pain's the price you pay
或许痛苦便是爱上某人所付出的代价
To love someone, to love someone
携手某人 坠入爱河
And suddenly nothing is the way that it was
可骤然之间 一切都不复从前
Is this what it feels like to love someone?
这便是坠入爱河的感觉吗？
专辑信息