Now And Then

The Beatles 1967 – 1970 (2023 Edition)

歌词

制作人 : Giles Martin/Paul McCartney

一二

One, two, three

我明白事实便是如此

I know it's true

这一切多亏有你

It's all because of you

若我渡过难关

And if I make it through

其中全是你的功劳

It's all because of you

偶尔间

And now and then

假如必须重来

If we must start again

我们都心知肚明

Well, we will know for sure

我对你的爱绝对真心

That I will love you

时而

Now and then

我会思念你

I miss you

噢时而

Oh, now and then

我期盼你为我守候

I want you to be there for me

永远回归我身旁

Always to return to me

我明白事实便是如此

I know it's true

这一切多亏有你

It's all because of you

倘若你离去

And if you go away

我明白你绝不会停驻

I know you'll never stay

时而

Now and then

我思念你

I miss you

噢时而

Oh, now and then

我期盼你为我守候

I want you to be there for me

我明白事实便为如此

I know it's true

这一切多亏有你

It's all because of you

若我渡过难关

And if I make it through

其中全是你的功劳

It's all because of you

专辑信息

1.Strawberry Fields Forever (Stereo / Giles Martin Mix 2015)

2.Back In The U.S.S.R (2018 Mix)

3.Penny Lane (Remastered 2017)

4.Dear Prudence (2018 Mix)

5.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Remastered 2017)

6.While My Guitar Gently Weeps (2018 Mix)

7.With A Little Help From My Friends (Remastered 2017)

8.Ob-La-Di, Ob-La-Da (2018 Mix)

9.Lucy In The Sky With Diamonds (Remastered 2017)

10.Glass Onion (2018 Mix)

11.Within You Without You (Remastered 2017)

12.Blackbird (2018 Mix)

13.A Day In The Life (2017 Remix)

14.Hey Bulldog (2023 Mix)

15.All You Need Is Love (Remastered 2015)

16.Get Back (Remastered 2015)

17.I Am The Walrus (2023 Mix)

18.Don’t Let Me Down (2021 Mix)

19.Hello, Goodbye (Remastered 2015)

20.The Ballad Of John And Yoko (Remastered 2015)

21.The Fool On The Hill (2023 Mix)

22.Old Brown Shoe (2023 Mix)

23.Magical Mystery Tour (2023 Mix)

24.Here Comes The Sun (2019 Mix)

25.Lady Madonna (Remastered 2015)

26.Come Together (2019 Mix)

27.Hey Jude (Remastered 2015)

28.Something (2019 Mix)

29.Revolution (Single Version / 2023 Mix)

30.Octopus's Garden (2019 Mix)

31.Oh! Darling (2019 Mix)

32.I Want You (She's So Heavy) (2019 Mix)

33.Let It Be (Single Version / 2021 Mix)

34.Across The Universe (2021 Mix)

35.I Me Mine (2021 Mix)

36.The Long And Winding Road (2021 Mix)

37.Now And Then