忘れ物

歌词
僕らはきっと
我们每个人
そこらにある物じゃ
心中或多或少都会
足りなかった
有着需要填满的地方
僕らはずっと
我们也一直
近くの愛をそっと
将周围散落的爱
拾いあってた
悄悄地拾起来
凛として何もないアルバムを覗いた
一脸严肃的看着空荡荡的相簿
笑ったふりして
又自嘲的笑了起来
帰ろうか
回去吧
思い出も全部ここに置いて
将所有的回忆都放在这里
ここで泣けるシーンが来た数だけ
这些令人热泪盈眶的回忆
ほら
你看
忘れ物してんだって
正是所被遗忘的东西
僕らはきっと
于我们而言
涙をそっと拾う、余暇はなかった
就连偷偷抹眼泪的闲暇都没有
だから
所以
僕らはずっと
我们一直
互いの幸福を、睨みあっている
对彼此的幸福怒目以对
凛として凍りつき
只顾着对彼此视若无睹
傷み出した心が放った
任由着自己受伤的内心不管
「『時として、許しあうこと』がそもそもの罪だ」
「有时彼此能够谅解」或许本就是一种罪过
諦めもついた
所以也就放弃了
帰ろうか
回去吧
思い出も全部ここに置いて
将所有的回忆都放在这里
ここで泣けるシーンが来た数だけ
这些令人热泪盈眶的回忆
ほら
看吧
忘れ物してんだって
就是所被遗忘的东西
時が過ぎとも
即使时过境迁
「それ」は切れぬ、碇となる
「回忆」无法斩断,成为压在心里的石头
忘れていいよ
忘掉那些也没关系啊
忘れていいよ
不去管那些也可以啊
でもね、そう
但是,没错
辛い時は
疼痛不堪的时候
立ち止まって
不妨停下脚步
泣いてもいいぜ
想哭就哭吧
帰ろうか
回去吧
思い出よ全部ここにおいで
将所有的回忆都放在这里
ここで泣けるシーンが来た数だけ
这些令人热泪盈眶的回忆
まぁ、拾っても最後に笑えんなら
嘛,就算拾起也不得善终的话
ほら
你看
ぎゅっと掴め忘れ物
你所紧紧握住的是什么
专辑信息
1.Audio 007
2.Audio 003
3.ZERO
4.世界の秘密
5.美電球
6.融解sink
7.カーニバル
8.しわあわせ
9.1リッター分の愛をこめて
10.benefits
11.常熱
12.花占い
13.Audio 006
14.Tokimeki
15.
16.泣き地蔵
17.黒子
18.踊り子
19.逆光 - replica -
20.裸の勇者
21.NEO JAPAN
22.恋風邪にのせて
23.呼吸のように
24.走馬灯
25.怪獣の花唄 - replica -
26.mabataki
27.Audio 008
28.CHAINSAW BLOOD
29.replica
30.瞳惚れ
31.忘れ物
32.置き手紙
33.まぶた
34.そんなbitterな話
35.トドメの一撃