歌词
Ooh la la
哦啦啦
Driving downtown on a rainy day
雨天在市里开着车
And playing the songs you loved
车里播放着你最爱的歌
Let me be like Marvin Gaye to say
我像马文·盖伊那样讲
“What's going on?”
“发生了什么？”
Ooh la la
哦啦啦
Driving 'round town thinking 'bout your face
在市里一圈圈开着车，因为我无处可去
No other place to go
此时你的面容再次浮现
Is it too lame for me to say
我的话语太过无力
I know that your the one
但你是我的唯一
Girl, you are on mind
女孩，你是我心头挚爱
How can I get you off my mind?
我怎能将你忘怀？
In the club, I’m getting wasted faded
在俱乐部，我让自己筋疲力尽
Every night I’m tryna ease the pain since you been gone
因为每晚我都试着缓解你离开后的痛苦
But it makes no difference
但这毫无用处
Ends up like a living dead
（因为你离开）我现在就是一具行尸走肉
I thought I could just leave behind
我以为我可以放下你
No right for me to press rewind but
我无法让时光倒流，过去重来，就像放倒带那样
Beautiful memories, living inside of me
但是昔日美好记忆，已是刻骨铭心
Still thinking about your lips
我仍在怀念你双唇的触感
Everytime I'm on my phone
每一次我拿起电话
I'm wishing you to make a move for me but
都希望另一端是你
I need telepathy or maybe therapy
我现在或许需要心理或其他方面的治疗，
Can’t sleep without you babe
因为宝贝，没有你，我辗转难眠
Oh you and me
啊，你和我曾经的爱恋，
I don't wanna say it but I...
我不想再提及，
Want to be a thing again
但是，我真想让一切重来
Ooh la la
哦啦啦，
Driving downtown on a rainy day
在一个雨天开车去市中心
And playing the songs you loved
车里播放着你最爱的歌
Let me be like Marvin Gaye to say
就像马文·盖伊唱的那样
“What's going on?”
“一切怎么会这样？”
Ooh la la
哦啦啦
Driving 'round town thinking 'bout your face
在市里一圈圈开着车，因为我无处可去
No other place to go
你的容颜再次映在眼前
Is it too lame for me to say
我知道现在的话语苍白无力
I know that your the one
但你是我的唯一
Is anybody by your side now?
女孩，现在你身旁是否有他人相伴？
Do pop up on your mind girl
女孩，你现在会不会突然想起我？
I thought I could just leave behind
我想是时候放下了，
No right for me to press rewind but
我不能让时光倒流，
So can you hit me up tonight
但是，今晚我还是在重重地思念你
Ooh la la
哦啦啦，
Driving downtown on a rainy day
雨天在市里开着车
And playing the songs you loved
车上播放你最爱的歌
Let me be like Marvin Gaye to say
我也想像马文·盖伊那样讲
“What's going on?”
“一切怎么会这样?"
Ooh la la
哦啦啦
Driving 'round town thinking 'bout your face
在城里一圈圈开着车，因为我无处可去
No other place to go
你的身影又出现在我眼前
Is it too lame for me to say
我的话太苍白
I know that your the one
但我心里只有你一人
Ooh la la
哦啦啦
Driving downtown on a rainy day
雨天在市里开着车
And playing the songs you loved (Songs you loved)
车里播着你最爱的歌
Let me be like Marvin Gaye to say
我像马文·盖伊那样讲
“What's going on?” (“What's going on?”)
”我该何去何从？“
Ooh la la
哦啦啦，
Driving 'round town thinking 'bout your face
在市里开车兜着圈子，因为我无处可去（无处可去）
No other place to go (No other place to go)
我想的全是你的脸庞
Is it too lame for me to say
我的话语苍白无力
I know that your the one (Oh, babe)
（哦，宝贝）但在心里，我只爱你一个人
专辑信息