Knowing What I Know Now (From "Wish"/Soundtrack Version)

歌词
You've been deceived
你们被欺蒙已久
Magnifico is not the man he claims to be
麦格尼菲科并不是他自称的那个人
He's more vicious than I could have ever comprehended
他比我所能想象的更加恶毒
When I made a wish and start came down
当我许下的愿降临时
This is not what I expected or intended
这并非我所期待或意愿的
But now that it's happened I don't regret it
但这一切已然发生我不后悔
'Cause now I've seen
因为我已见过
Him show his true colors in shades of green
藏匿在暗绿下他真正的模样
Saying that you wishes aren't safe because of me and
说着我对于你们的心愿是一种威胁
That's a lie, lie, lie, lie
那都是谎言,为了欺瞒你们的谎言
And I-I know I can't do this on my own and
而我 我深知我不能独自而行
If it's not us then who and whеn?
若不是我们那此刻又有谁?
If we don't fight he knows he wins
如果不起身反抗 他就知道他赢了
Not allowеd
绝不允许
Knowing what I know now
现在的我已知道真相
The lengths he'll go there's no amount
他不择手段的程度无边无际
I won't sit back watch this play out
我绝不会坐视这一切发生
That's my vow
这是我的誓言
Knowing what I know now
我已见到真相
Get up, yah!
站起来吧!
Know I'm not the only one that's (Yah)
我清楚我绝不是唯一一个
Fed up (Yah)
已经受够了的人
Wait 'till they hear our feet go dun, dun, dun, dun (Yeah)
等着吧让他们听到我们脚步震天踏响
I don't think he's prepared for what's coming
我不认为他准备好了面对将要到来的事
A revolution hit the ground runnin'
一场革命就此爆发!
If there's one thing he can't keep down
若有一件事物是他不能泯灭的
Uh-huh
嗯哼
It's us and the strength we've found
那便是人与人的力量
It's too loud
如此洪亮
Loud
响彻云霄
Knowing what we know now
我们已经知道了真相
Knowing what we know now
我们已经知道了事实
And who, who knows if we'll succeed?
而又有谁 谁知道我们能否成功?
But we—
就算如此我们也-
Won't stop and we won't retreat or turn round
不会就此停下步伐 退缩或是回头
Round
绝不
Knowing what we know now
我们现在所知道的
Knowing what we know now
真相已赫然在目
Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hah-hoo-hah-hoo-hah
Hoo-hoo-hoo
Can he tell what we're becomin'? (Hoo)
他知道我们将要成为何人吗?
Hear it in the way we're drummin' (Hoo)
在我们鼓声的节拍中听出
I was sweet but now something else (Hoo)
我曾无比臣服 如今不再是了
Yah, yah, yah, yah! (Hoo-hoo)
Ain't it nice of us to drop in (Hoo-Hah)
向上进发吧 去夺回曾属于我们的东西
To take what's ours to take it back in? (Hoo-Hah)
这样难道不好吗?
He thinks we're nothing (Hoo)
他认为我们不过蝼蚁一群
But we're something else! (Hah)
但我们正是相反!
Yah! (Hoo)
没错!
I've seen too many bad things that I can't keep count
那些的恶行 我所见过的 已经无从计起
He loves one thing more than himself
他爱着一样东西胜过他自己
His crown (Crown)
他的王位
Knowing what I know now
他的原本面目与真相
Knowing what I know now
我已经一并看清
The good in him I've watched it melt
他那 过往的优良已在我面前融化
I was fooled by the love I felt
曾经被爱意所迷惑的愚昧
So profound (Ahh)
如此深刻
Knowing what I know
现在我看清了事实
I know (Hoo)
我明白
I know (Hah)
我知晓
We know now (Hoo)
现在我们一并看见的
Knowing what we know now
真相
专辑信息
1.Knowing What I Know Now (From "Wish"/Soundtrack Version)