コミュ賞センセーション

歌词
あ あ あ 出ない気持ちが
啊 啊 啊 心底无法排解的情感
い い い って鳴っちゃうんだ
i i i 居然发出声音了
どうしようもなくなった!
我忍不了了!
あぁ 嫌々 No No No No
啊 讨厌 不 不 不 不
今日も負け組ねモーション
今天也是输家捏
不意に感じ伏せてエモーション
突然感到沮喪
陳腐な言葉ですら嫌
连陈词滥调都讨厌
「黙って」「黙って」
【闭嘴】【闭嘴】
どっかから聞こえるんだ 待って
从某处传来声音 等一下
喉が詰まって息辛い
喉咙堵得喘不上气
あ あ あ 出ない気持ちが
啊 啊 啊心底无法排解的情感
い い い って鳴っちゃうんだ
i i i居然发出声音了
う う う しか覇気は無いやいや
呜 呜 呜除了沮喪一无是处啊啊
無いやいや あぁ嫌々 帰りたいや
一无是处啊啊 啊讨厌 我想回去
今すぐに
现在马上
巻き散らせ
把它们卷起来扔出去
センセーション センセーション
コミュ賞あげてテンプテーション
奖品给你
センセーション センセーション
一等賞あげていいんでしょう
一等奖给你好吗
あなたの夢 僕らの夢が
你的梦想 我们的梦想
化わるミュージック
变化中的
心が叫びたがって
内心渴望呐喊
本当は触れてみたくて
我真的很想触碰
言葉も交わしていたくて
我真的很想
バカな僕を
和他说话
笑われるのが怖いだけ
只是害怕他笑话我
結局は自分自身デコレーション
结果还是我自己
逆に恋してるレギュレーション
在单相思
ねぇ ねぇ ねぇ 僕にも何かあるでしょう?
呐 呐 呐 我也有什么吧?
さぁ Clap Clap Clap! Clap Clap Clap!
来吧 鼓掌 鼓掌 鼓掌
褒賞は言葉じゃない
奖赏不是言语
そん場のノリ ノリ ノリ だったりして
可能是那个场合吧
僕のね 愛 愛 愛の飢えを
我的对爱爱爱的饥渴
甲斐甲斐しく素知らぬフリ
努力而勤奋却对事情一无所知
哀 哀 哀すら巻き起こせ
唉 唉 唉掀起哀嚎
それがセンセーション
这就是
繊細 度が過ぎて
细腻到过分
いちいち落ち込んで
每次都沮喪
せめて少しだけ
至少稍微
踊り明かしてしまえ
让自己狂欢起来吧
あ あ あ 出ない気持ちが
啊 啊 啊 心底无法排解的情感
い い い って鳴っちゃうんだ
i i i 居然发出声音了
う う う しか覇気は無いやいや
呜 呜 呜 除了沮喪一无是处啊啊
無いやいや あぁ嫌々 帰りたいや
一无是处啊~ 啊讨厌 想回去
今すぐに
现在马上
巻き散らせ
卷起来扔出去
センセーション センセーション
コミュ賞あげてテンプテーション
奖品给你
センセーション センセーション
一等賞あげていいんでしょう
一等奖给你好吗
あなたの夢 僕らの夢が
你的梦想 我们的梦想
化わるミュージック
变化中的
心が叫びたがって
内心渴望呐喊
本当は触れてみたくて
我真的很想触碰
言葉も交わしていたくて
我真的很想
バカな僕を
和他说话
笑われるのが怖いだけ
只是害怕他笑话我
「ありがとう」のあの字も
【感谢】这个词
「うれしい」のうの字も
【开心】这个词
いつも伝えたいとは思ってるんだけど伝わらない
总是想表达却无法传达
だったら音に乗せて狂わせて
那就让音乐载着它 狂欢吧
あげる 僕だけの一等賞
给你 我自己的一等奖
センセーション センセーション
コミュ賞あげてテンプテーション
奖品给你
センセーション センセーション
一等賞あげていいんでしょう
一等奖给你好吗
言葉なんていらない世界へ
进入不需要言语的世界
さようなら 不条理な世界へ
再见 不合理的世界
願えば それがセンセーション
只要祈祷
专辑信息
1.猫吐序曲
2.猫吐極楽音頭
3.ちゅ、多様性。
4.涙くん、今日もおはようっ
5.普変
6.AIDA
7.コミュ賞センセーション
8.スマイルあげない
9.Tell Me Why
10.ンーィテンブセ
11.鯨の骨