歌词
캄캄해 - HAAN/Chan/SHIRT/바이빈 (vibin)
词:HAAN/Chan (찬)/SHIRT
曲:HAAN/Chan (찬)/SHIRT/바이빈 (vibin)
编曲:HAAN/바이빈 (vibin)
Ok baby
没事的,宝贝
이젠 말해줘 제발
现在告诉我,拜托
Ok baby
好了,宝贝
어떻게 했니
你如何做
내 눈 앞에 일어난 것들 당최
发生在我眼前的一切
믿을 수 없어
我简直不敢相信
어쩔래 말해봐
怎么办说说看
걔랑 나 둘 중 하날 결정해
他和我选一个
말 흐리지 말구
不要含糊其辞
이젠 나 괜찮아 하기엔
现在说没事了
좀 지나친 것 같아
好像有点过分
솔직해져 보자
坦诚点吧
까마득한 밤에
在漆黑的夜晚
난데없는 마음만 부풀지
只有莫名的心情膨胀
마음이 들뜬 건가
是兴奋激动吗
어제는 또 nightmare
昨天又是一场噩梦
이러다 오늘 밤도 다 가겠지
这样下去今晚也如影随形
아침인데도 나 눈앞이 캄캄해
虽然是早晨,但我眼前一片漆黑
Oh my god
哦我的天
그래 너 때문에
是啊,都是因为你
모든 게 캄캄해져 가지만
一切都变得黑暗
이제 눈 맞춰줘
眼神交流对上眼
날 선택해줘
请选择我
그리고 멈춰줘
就此打住
변하지 말아줘
不要改变
진짜 맞다니까
这是真的
널 좋아하는 맘에
因为我喜欢你
오늘도 애가 타
今天也心急如焚
어떻게 했니
怎么办
어떻게 너 없이 살아가
没有你如何活下去
몸살 나 죽겠어
我病得要命
맘에도 없는 소리는 no
不爱听的话就说不
그러니까 사랑해달란 말만 또 백 번
所以“爱你”的话又说了百遍
수백 번 하게 돼
重复数百次
네 눈치만 보는 게 나의 매일
每天我的想法只是看着你
근데도 이상하게 이뻐 이뻐
但奇怪的是还是很漂亮
아무도 알아주지 않아도
就算没人注意
Oh my God
我的天呐
네가 짓궂게 굴어도
即使你调皮磨人
아무렴 네가 좋아
不管怎样,我都喜欢你
더 캄캄해져 가지만
越来越盲目
이제 눈 맞춰줘
跟我对视
날 선택해줘
选择我吧
그리고 멈춰줘
就这个结局
변하지 말아줘
不要变
진짜 맞다니까
真的没错
널 좋아하는 맘에
喜欢你的心
오늘도 애가 타
今天也很焦灼
마음에 없는 말 한 적 없잖아
从来没说过违心的话
그렇게 말하지 마
别这么说
모든 게 캄캄해져 가잖아
一切都变得暗淡了
이제 눈 맞춰줘
现在眉目传情
날 선택해줘
请选择我吧
그리고 멈춰줘
就这样休止
변하지 말아줘
请不要改变
진짜 맞다니까
是认真的
널 좋아하는 맘에
因为喜欢你
오늘도 애가 타
今日也很焦心
专辑信息
1.캄캄해