歌词
やっと見えた峠は
终于看到山峰啦
スタートラインだよReady go!
出发啦Ready go（准备好出发啦）!
ここから Beat up
从这里开始Beat up（跟上节奏）
誰も欠けちゃいけない
谁也不能少
この手掴んでWe’ve a dream
抓住这只手，We’ve a dream（我们有一个梦想）
進んだ先には
前进的方向
綺麗なメロディーの裏には
美妙的旋律背后
Grand ambition
是雄雄野心
甘い罠 見つけ潰して
我们誓要找到甜蜜的果实
Don’t disturb us
不要惊扰
ここに集う 君と見たい 諦めかけた夢
我们想和你一起在这里做的这个梦
「Watch me!」
快看我
進め 無謀人
快看我们这些鲁莽的人
ハート Drawing
心脏在不断跳动
誰かを責めるなら 死んだ方がいい
如果你们要责备我们当中的谁，那你还不如去死
負けたって挑め
即使这次输了我们也要继续挑战
ダサくたっていい
变得灰头土脸也无妨
立つ鳥 跡を濁しまくって
我们好像伫立的、身上遍布浑浊的痕迹的鸟儿
Fighting
和我们战斗吧！
君の戦闘力 最強でしょう？
你的战斗力想必是天下无双吧？
Fighting
看着我，快看着我
(Watch me! Watch me!)
和我们一起战斗吧！
明日も戦う
我们明天还要继续战斗！
Watch me! Watch me!
看着我们战斗的身影，看着我们战斗的身姿！
(Watch me! Watch me!)
看着我们战斗的身影，看着我们战斗的身姿！
能ある鷹は爪を
雄鹰的爪子啊！
出していこうよCatch a chance
快点伸出来抓住梦想吧你可以对我们放心
努力は美しい
不顾一切战斗着的我们固然是美丽的因
心には冷静も潜む
但是我们的内心也暗藏着冷静
You can feel at ease
请你对我们放心！
止められても進むしかない
我们即使被人阻扰也会继续前进！
I'll just never quit
我们是永远不会停止前进的！
さあ行こうか 旗掲げ 翻る王冠
快快跟上我们！旗帜已经在最终的胜利之冠上飘扬！
「Step in」
一步一步前进吧！
両手を高く
高举双手，
全てを捧ぐ
献上我们的全部！
人生がここで終わりだっていい
就算人生就在这里结束也没有关系！
息が切れても
即使已经喘不上气来
休みはない
即使在这种情况下得不到休息
前門の虎と後ろのうちら Let us
我们可是处在被老虎谦和夹击的危急时刻啊！
小さな悪い声
让我们一起拒绝最微小的邪恶之音的蛊惑
振り回されないよ 闇を弾く
可不要被它们牵着鼻子走哦！我们可是要在最深的黑暗里高歌的啊！
君も もう
你也和我们一样
何も恐れないで
无所畏惧了吧？
僕が行くから 続いてよ
我一定要到那个地方，快点跟着我吧！
疾風に勁草 周り騒ついた
疾风吹拂劲草，引发周遭的骚动
きっと、きっと、絶対 届く
一定，一定，一定会到那个地方的！
今に見てろよ スタート切れ
你看，现在这一切已经开始了！
進め 無謀人
我们这些l鲁莽的人啊
ハート Drawing
心脏仍然在激烈地跳动
誰かを責めるなら 死んだ方がいい
如果有谁要责怪我们，就让他去死吧！
負けたって挑め
即使输了也要继续挑战下去
ダサくたっていい
就算落得身败名裂也无妨！
立つ鳥 跡を濁しまくって
站立的鸟儿，早已把一切都弄得浑浊不堪
Fighting
战斗！
君の戦闘力 最強でしょう？
你的战斗力就是毋庸置疑的最强啊！
Fighting
战斗吧！
(Watch me! Watch me!)
快看我，快看我
明日も戦う
明天也要继续战斗下去啊！
Watch me! Watch me!
看着我吧，最后的最后，也继续看着我吧！
专辑信息