歌词
I'm two months deep in therapy
Been finally gettin' sleep
我已经接受了两个月的治疗了,
My friends quit checkin' up on me
终于可以睡着了。
Cause I'm back on my feet
我的朋友们已不再来看我,
I'm doin' more than gettin' by
因为我已经自己站起来了。
I've been seeing a stand-up guy
我已不是得过且过,
It's the middle of the night
我一直在和一个坦诚的人约会。
And my phone starts ringin', and
夜半时分,
我的手机铃声响起,
Here you come again, and there you go
No coincidence, you always know
你又来了,你又来了...
When I'm movin' on, you move back in
不是巧合,你知道的。
With a half-ass, "Sorry, how you been?"
当我已经释怀的时候,你又回来,
Why do you do it? Do you just hate losin'?
漫不经心的一句:“不好意思,最近怎么样?”
Here you come again, who could it be
你为什么要这么做?你只是讨厌失败吗?
It's 3 a.m., no caller ID
你又来电了,不然还会是谁呢?
凌晨三点,没有来电显示。
I don't need to see your name
Who else would drunk-call me this late?
我不需要看你的名字
Surprise, surprise, you haven't changed
还有谁会醉到这么晚给我打电话?
I'm sure, you're sure I'll pick up
真是让人惊讶,你一点都没变!
And I shouldn't want to, but I do
我知道,你笃定我会接电话
You know me too well, damn you
我也不想,但我还是接了,
Why do I want to? I shouldn't want to
该死的!你太了解我了。
我为什么要接?我不该想接的。
Hеre you come again, and therе you go
No coincidence, you always know
你又来了,你又来了...
When I'm movin' on, you move back in
不是巧合,你知道的。
With a half-ass, "Sorry, how you been?"
当我已经释怀的时候,你又回来,
Why do you do it? Do you just hate losin'?
漫不经心的一句:“不好意思,最近怎么样?”
Here you come again, who could it be
你为什么要这么做?你只是讨厌失败吗?
It's 3 a.m., no caller ID
你又来电了,不然还会是谁呢?
凌晨三点,没有来电显示。
Don't you get tired of hurtin' me?
I'm tired of hurtin' me
你还没有厌倦伤害我吗?
I'm tired of hurtin' me
但我已受够了你的伤害
So I let it ring, I let it ring
我已受够了你的伤害
所以我让它响着,一直响着
Here you come again, and there you go
No coincidence, you always know
你又来了,你又来了...
When I'm movin' on, you move back in
不是巧合,你知道的。
Keep your half-ass, "Sorry, how you been?"
当我已经释怀的时候,你又回来,
I know why you do it, you just hate losin'
漫不经心的一句:“不好意思,最近怎么样?”
Here you come again, who could it be?
我知道你为什么这么做,你只是讨厌失败
It's just you, no caller ID
你又来电了,不然还会是谁呢?
只有你,没有来电显示
It's just you, no caller ID
只有你,没有来电显示
It's just you, no caller ID
只有你,没有来电显示
专辑信息
1.No Caller ID